Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Den røde hverdag
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
141
Den røde hverdag.
Sovjetunionen er idag et gjennemført billede på nytt og- gam
melt. Alle byer består av en ny by og en gammel by. Bare
undtatt de spesielle femårsplans-byer, hvor de par tre hytter som
stod der tidligere, er feiet vekk for ikke å stå i veien for den
helt nye socialistiske kjempeby. På landsbygden er det den gamle
landsby og de nye kollektivkomplekser. På kirgisersteppene:
gamle runde nomadetelt med kameler gressende omkring nye
hvitkalkede murhus med biler og traktorer. I Sibir: gamle tøm
merhus og nye funkis betongbygg. Gamle kuppelstensgater med
parafinlykter, nye asfaltbulevarder med elektriske buelamper og
trafikkregulering. Bønder med sivsko, langt skiddent skjegg og
kufte, bønder i lærjakke, glattbarbert, styrende traktorer. Gamle
kroker som stavrer til kirke, ungdom som stormer til naturviten
skapelige forelesninger. Nytt og gammelt. Og allikevel er det
gamle ikke det samme som før. Der er forskjell på en gammel
mann og en døende gammel mann. Den gamle greve som går
og koster gardsplassen utenfor huset hvor jeg bor er noe helt
annet enn en gammel greve for 15 år siden. Popen (presten)
som glir henover fortauget i sin sorte side kjole, med langt hår
og andektig uttrykk, er en annen enn popen før. Det gamle er
der, men dets makt er brutt, det er under stadig forvandling
hen imot sin undergang.
Men det er ikke riktig å tro at det gamle kan feies bort i en
handvending. Vaner, tradisjoner og fordommer er seige og ut
holdende hjelpemidler for all reaksjon. Det gamle er ikke ut
ryddet før det nye menneske er skapt ikke enkeltvis, ikke
i tusenvis, men som masse.
Det daglige liv i Sovjetunionen vil allevegne bære preg av det
gamle som ligger under i kampen mot nye former for arbeide
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
