Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
frånseende af denna sistnämnda sagolika tillsats, är i sina
hufvuddrag historiskt sann. Irländarna själfva äro
naturligtvis fullt och fast öfvertygade därom. Som bekant, har
det irländska nationalpartiet i nyare tid återupptagit
feniernas namn och skräckvälde.
Huru förhåller det sig nu med Ossians skaldskap?
Enligt den älsta irländska traditionen är Ossian icke skald
mer än de andra i den samma uppträdande hjältarna, och
öfver hufvud träder i denna det poetiska elementet i
bakgrunden. Först senare inskötos efter hand i den gamla
okonstlade prosa-sagan mera utsmyckade verser, som lades
de handlande personerna i munnen genom formeln: »då
sjöng den och den». Detta låg, hvad Finnsagan beträffar,
så mycket närmare till hands som medlemmarna af det
feniska förbundet brukade, då de mötte fienden, elda
hvarandra med krigiska sånger. Så småningom glömde man
emellertid att dessa verser voro senare tillägg och förestälde
sig, att de verkligen blifvit diktade af de personer, i hvilkas
mun de lagts af okända skalder. Att sedan just Ossian och
ej t. ex. hans fader eller son kommit att företrädesvis
gälla som skald, måste bero därpå, att han ensam
öfverlefde sin familj och hade att för eftervärlden hålla vaket
minnet af dennas bragder.
Ännu mera afgjordt än i den irländska framstår Ossian
som skald i den skotska traditionen. Grånad och blind
vandrar han omkring och kväder sina sorgliga, fast ärofulla
minnen för sin trogna ledsagerska Malvina, Oscars trolofvade.
Man har till och med anvisat honom och hans familj en
fast och varaktig stad i Skottland: Selma i dalen Glencoe
i Argyllshire skall ha varit Fingals herskaresäte. Men äfven
enligt den skotska traditionen försiggår en stor del af de
besjungna tilldragelserna i Irland, medan åter den irländska
icke vet det ringaste om något feniernas vistande i
Skottland. Sammanställa vi härmed det faktum, att de egentliga
skottarna öfverflyttat från Irland omkring fem århundraden
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
