- Project Runeberg -  En Verdensomsejling under Havet / Første del /
92

(1872) Author: Jules Verne Translator: Richard Kaufmann
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 9. Ned Lands Forbittrelse

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.











92

tre udmærket sunde og velsiabte Kroppe som Hr. Pro-
fessoren, hans Tjener og jeg . . . .

— Forjag disse tomme Ængstelser, Ned, svarede
jeg Harpunereren, og fremfor Alt, lad Dem ikke af
dem forlede til Ubesindighed ligeoverfor vore Værter,
hvilket kun vilde forværre vor Stilling-

— Hvordan det saa end forholder sig, sagde
Harpunereren, saa er jeg saa sulten som en Navn, og
der viser sig ikke Spor hverken af Middag eller
Frokoft.

— Mr. Land, svarede jeg, man maa rette sig
efter Reglementet ombord, og jeg er sikker paa, at vore
Maver gaa stærkere end Kokkens Uhr.

— Ja saa er der ikke Andet for end at stille
Maverne rigtigt, bemærkede Jean roligt.

— Det ligner Jer, min Ven Jean, riposterede den
utaalmodige Kanadier. J bruger hverken jer Galde
eller jere Nerver. Bestandig rolig! J vilde saamæn
være istand til at sige Tak for Mad, førend der var
blevet læst tilbords, og til hellere»at do af Sult
end at beklage Jer.

—-— Ja, hvorfor skulde man ogsaa gjøre Andet?

— Naturligvis for at komme til at beklage sig;
det er altid Noget, det. Og dersom disse Sørøvere—
jeg siger Sørøvere af Hensyn til Hr. Professoren, som
forbyder mig at kalde dem Menneskeædere — dersom
disse Sorovere indbilde sig, at de kunne holde mig
indespærret i dette Bur, hvor jeg er lige ved at kvæles,
uden at de skulde mærke Noget til de Eder, som jeg
krydrer min Harme med, saa tage de fejl. Hør nu,
Hr. Aronnax, sig nu Deres Mening rent ud; troer







»
sæ- -




<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 13:25:59 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/omsejling/1/0104.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free