Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 10. Vandenes Herre
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
101
Abkalnnn Lincoln forfølger mig paa alle Have? Er
De nsrivilligt gaaet ombord paa denne Fregat? Have
Skibets Kngler ufrivilligt ramt Skroget af mit Fartøj?
Har Mrs Ned Land nfrivilligt slynget sin Harpun
efter mig ?«
Jeg mærkede i disse Ord en undertrykt Forbit-
trelse. Jeg havde imidlertid et meget naturligt Svar
paa hans Bebrejdelser, og dette Svar gav jeg.
»Min Herre, sagde jeg, De kjender uden Tvivl
ikke Noget til de Disknssioner, for hvilke De har været
Gjenstand saavel i Evropa som i Amerika? De veed
ganske vist ikke, at de Ulykkestilfcelde, som ere frem-
kaldte ved Sammenstød med Deres undersoiske Byg-
ning, har ophidset den offenlige Mening paa begge
Steder? Jeg vil ikke trætte Dem ved at opregne de
utallige Hypotheser, ved hvilke man har søgt at forklare
det uforklarlige Fænomen, hvis Hemmelighed De alene
kjender. Men De maa vide, at da Abraham Lincotn
forfulgte Dem indtil det stille Havs høieste Brede-
grader, troede den at forfølge et eller andet skrækkeligt
Havuhyre, fra hvilket man for enhver Pris burde be-
fri Oceanet.«
Et svagt Smil krusede den Kommanderendes
Læben Lidt efter svarede han i en mere rolig Tone:
»Hr. Aronnax, De vil dog vel neppe vove at
paastaa, at Deres Fregat ikke lige saavel vilde have
forfulgt og besiudt en undersoisk Baad som et Hav-
nhyre?«
Dette Spørgsmaal satte mig i Forlegenhed. Thi
ganske vist vilde Kommodore Farragut ikke have gjort
sig nogen Betænkelighed deraf. Han vilde have anseet
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
