Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Kunsten og åndslivets teknikk - Boker og aviser - Hvorledes en moderne storavis blir til - Setteri og trykkeri - Illustrasjonsavdelingen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Kunstens og åndslivets teknikk. Bøker og aviser. 239
Anlegget drives av tre hovedmotorer, én for hver annen 16-sidig
trykkverksenhet, foruten hjelpemotorer og småmotorer. For
pressens tilførsel av farve (trykksverte) er opstillet et eget
centralfarve-anlegg, hvorfra farven gjennem rorledninger pumpes frem til
samtlige farvekasser pa pressen.
Til anlegget hører også et eget valsestøperi for stopning av
sverte-valser. Valsemassen som lages her, er en blanding av gelatinlim,
glyserin og sukker. Svertevalsene løper over trykkvalsene og avsetter
farve pà disse, og denne sverte avsettes igjen pa papiret og danner
avisens tekst og billeder.
Illustrasjonsavdelingen.
Ovenfor er såvidt nevnt at det er klisjéer som i avisen gjengir
illustrasjoner. Av klisjéer er det to slags, ,,strek” som lages efter
strektegninger, og „auto” som lages efter fotografier, malerier og
tegninger, hvor det er lysere og mørkere partier i overganger.
Klisjéene lages som regel i sink, men kan også forarbejdes i
kobber, messing og andre metaller.
Ved fremstilling av en strekklisjé gjelder det at et originalbillede,
tegnet med sort tusj pa hvit bunn, gir den beste klisjé, d.v. s. det
beste trykk. For rotasjonstrykk bør tegningen utføres med kraftige,
apne streker, da etsningen derved kan skje meget dypt. Nar
originalen (billedet) er i orden, sendes den til fotografen, som tar et
negativ av den. Størrelsen reguleresved a nærme eller fjerne
apparatet fra originalen. I en avis vil størrelsen praktisk angis i
spaltebredde, enspaltet, tospaltet, helsides o. s. v.
Negativet kopieres sa over pa en metallplate, som er gjort
lys-mottagelig ved fotografisk belegg, og derefter sendes platen til
etse-riet. Her overstoves den med pulverisert asfalt, som kleber sig fast
hvor der er tegning pa platen. Platen varmes over gass, og asfalten
smelter og forbinder sig meel tegningen, som derved motstår syren.
Om nødvendig retusjerer etseren på platen, sa alle streker blir hele
og kommer godt frem. Platen er nu ferdig til forste etsning.
Derefter vaskes platen av med terpentin, valses inn med sort farve,
inn-brennes påny med asfalt og etses annen gang. Derefter freses vekk
alt overflødig metall, og etsningen fortsetter til klisjéen er helt
ferdig, med tydelige, sterkt ophøiede streker.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
