- Project Runeberg -  Opstandelse /
113

(1899) [MARC] Author: Leo Tolstoy Translator: Abraham Kaaran
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XXIII

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Opstandelse.

’ lOT

hagelig Følelse over en udført god Gjerning begyndte
alle at gaa ud og bevæge sig omkring i Salen.

„Men ved De hvad, kjære Ven, vi har jo begaaet
en skammelig Bommert," sagde Peter Gerassimowitsch,
idet han gik hen til Nechljudow, hvem Opmanden i samme
Stund meddelte noget.

„Vi har jo sendt hende paa Tvangsarbeide til
Sibirien."

„Hvad siger De?" skreg Nechljudow, som denne g an g
slet ikke bemærkede Lærerens ubehagelige Fortrolighed.

„Jo ’-— som’ jeg siger," sagde han. „Vi har ikke
gjort Anmærkning til Syaret „uden Hensigt at ville
berøve ham Livet".

„Sekretæren gjorde mig netop nu opmærksom paa,
at Statsadvokaten vilde idømme hende 15 Aars
Tvangsarbeide."

„Vi har jo selv bestemt det saaledes,"- bemærkede
Opmanden.

Peter Gerassimowitsch tog til at indvende, at det
var en Selvfølge, at naar hun ikke tog Pengene, saa havde
hun ikke til Hensigt at berøve ham Livet.

„Men jeg læste dog Svarene op, før jeg gik ind,’’
forsvarede Opmanden sig. „Ingen havde noget at
indvende da."

„Jeg var gaaet ud al Værelset," svarede Peter
Gerassimowitsch; „men hvorledes kunde De ikke være
opmærksom paa det?" henvendte han sig til Nechljudow.

„Jeg tænkte slet ikke over det," svarede Nechljudow^

-„Jasaä — De gjorde ikke det."

„Men det gaar vei an at rette paa det," sagde.
Nechljudow. _

„Nei ’– nu er det for sent."

Nechljudow saa paa de Anklagede. De, hvis Skjæbne
var bestemt, sad fremdeles ubevægelige foran S,kranken
ved Siden af Vagten. Maslowa smilte til et eller; a&åefe

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 13:34:09 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/opstand/0119.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free