- Project Runeberg -  Opstandelse /
177

(1899) [MARC] Author: Leo Tolstoy Translator: Abraham Kaaran
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XXXVI

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

183 Opstandelse.

„Nei ~ ikke nogen af de politiske. Jeg har forresten
Tilladelse fra Statsadvokaten."

„Ja, jeg ved sandelig ikke. Papa er ikke hjemme.
Men kom dog nærmere —< træd ind i Forværelset her.
Værsaagod. Eller vil De henvende Dem til min Faders
FWdmægtig — han maa nu være paa Kontoret — tal
med ham. Hvad er Deres Navn, med Tilladelse?"

„Jeg takker Dem," sagde Nechljudow og gik ud uden
at svare paa hendes Spørgsmaal.

Man havde neppe faaet Tid til at lukke Døren efter
ham, da de elegante’ og lyistige Melodier lød igjen; de
passede, syntes han, ligesaalidt til Stedet som til den
unge Pige.

Ude paa Gaarden mødte Nechljudow en Officer med
martialske, opstaaende, sorte og voksede Snurbarter;
han spurgte efter Fuldmægtigen, og se, det var jo netop,
ham selv. Han gjennemsaa. Passet; men da dette var
udstedt paa et Besøg i det midlertidige Fængsel, saa holdt
han sig. ikke for berettiget til at slippe Nechljudow ind her.
„Desuden er det ogsaa sent," føiede han til. „Vær
saa-god at komme igjen imorgen. Imorgen Klokken 10 finder
Samtaler Sted; kommer De da lidt betids, vil De ogsaa
træffe Inspektøren hjemme. Samtale med Fangerne vil
i Almindelighed kunne foregaa enten i
Modtagelsesværelset eller ogsaa med Inspektørens Tilladelse paa Kontoret.’’

Saa maatte da Nechljudow — uden at opnaa den
ønskede Sammenkomst denne Dag — vende hjem. I
en oprørt Stemning ved Tanken paa Gjensynet med hende
for han gjennem Gaderne, idet han ikke tænkte paa
Retten, men paa sin Samtale med Advokaten og med
Fæng-selsfolkene. At han efterstræbte en Sammenkomst med
hende, og at han i den Anledning havde henvendt sig
til Statsadvokaten, samt at han havde været i to Fæng-,
sier uden at træffe hende, det oprørte ham, saa han.
Söçe paa læjige kuA<Je ferøeotøge gig. Da ha,n fe® hjejefc

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 13:34:09 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/opstand/0183.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free