- Project Runeberg -  Opstandelse /
217

(1899) [MARC] Author: Leo Tolstoy Translator: Abraham Kaaran
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XLIII

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Op s tandelse.

217

knoklet og gulbleg Dame ind i Værelset med hurtige Skridt,
som om hendes Hæslighed tilsyneladende ingenting vai
at bekymre sig over. Det var Advokatens Frue. Hur:
var ikke alene originalt klædt — hver Lap paa hande
var af Fløil og Silke og med skrigende gule og grønne
Farver —, men hendes glinsende Haar ringede sig i
eiendommelige Lokker, og seierssikker holdt hun sit
stormende Indtog i Følge med en lang, smilende Mand med
en jordagtig Ansigtsfarve; han var i Selskabsdragt med
silkebelagte Rabatter og hvid Krave. Det var en For-;
fatter, som Nechljudow kjendte af Udseende.

„Anatol!" raabte hun, idet hun rev Døren op, „kom’
herind til mig. Ssemen Iwanowitsch har lovet at læse
sit Digt, og du maa absolut komme til at læse om
Gar-schin."

Nechljudow vilde fjerne sig; men Advokatens Frue
vendte sig imod ham, efter at hun havde hvisket et Par
Ord til sin Mand.

„Jeg kjender Dem, Fyrste, og holder en Præsentation
for overflødig; men vil De ikke behage at ta se Del med
os i vor litterære Morgenunderholdning. Det vil blive
meget interessant. Anatol deklamerer udmærket."

„Ser De, hvor mangfoldig min Beskjæftigede er,"
sagde Advokaten, idet han bredte sine Arme ud og
smilende pegte hen paa sin Frue for ligesom dermed at ville
antyde Umuligheden af at kunne modstaa en saa
henrivende Skabning.

Med en bedrøvet og alvorlig Mine og med udsøgt;
Høflighed frembar Nechljudow sin T’ak for den ærefulde
Indbydelse og beklagede, at det ikke nu var ham muligt
at efterkomme den. Dermed skred han ud i Modtagelses-;
værelset. i

„Saadan en Dompap!" udbrød den lille Frue, da
han havde fjernet sig.

, Ude j Modiagelsesværelset overrakte Fuldmægtige^

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 13:34:09 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/opstand/0223.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free