- Project Runeberg -  Opstandelse /
289

(1899) [MARC] Author: Leo Tolstoy Translator: Abraham Kaaran
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 2den Del - II

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Op s tandelse.

289

y,naar bare ikke Forpagtningsafgiften overstiger vore
Kræfter."

„Hvorfor skal vi ikke modtage Jorden?" hørtes en
tredie at sige. i

„For os er det jo et vanligt Arbeide," mente en
fjerde Mand; „vi lever jo af Agerdyrkning."

„Det vil jo være bekvemmere for Dem ogsaa," sagde
forskjellige Stemmer. „De behøver jo kun at modtage
Forpagtningspengene; som det nu er, er der mange
Ubehageligheder."

„Ubehagelighederne afhænger kun af Eder selv," sagde
Forvalteren. „Naar I biot passer Eders Arbeide, saa gaar
alt i Orden."

„Det er ganske umuligt for os, Wassili Karlytsch,"
sagde en spidsnæset, mager Olding, „Du siger:
Hvorfor har du sluppet din Hest ud paa Marken? Men hvis
Skyld er det? Dag ind og Dag ud — og Dagen er nu
næsten saa lang som et Aar — svinger jeg Ljaaen; er
det saa «at undres over, at jeg om Natten blunder ind en
liden Stund, pg at Hesten da lister sig ud paa Marken?
Men du trækker mig alligevel til Ansvar."

„Hvorfor passer I ikke paa?"

„Ja, du har godt for at sige „Orden, Orden","
svarede en høivoksen, sorthaaret Mand, der ikke var meget
tilaars. „Men Kræfterne strækker ikke bestandig til." :

„Jeg har dog befalet Eder at sætte op Gjærde."

„Giv os biot Materiale dertil," blandede en liden,•
uanselig Bonde i Baggrunden sig ind i Samtalen.
„Forrige Sommer tænkte jeg at gjøre istand et Gjærde og
havde allerede lavet Stolper, da du lod mig indespærre
i Fængslet i tre Maaneder som Luseføde. Paa det Vis,
laver man til Gjærder lios os."

„Hvad taler den Mand om?" spurgte Nechljudow;
Forvalteren.

„Det er den største Skurk i hele Bygden," svarede

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 13:34:09 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/opstand/0295.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free