- Project Runeberg -  Opstandelse /
405

(1899) [MARC] Author: Leo Tolstoy Translator: Abraham Kaaran
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 2den Del - XXIII

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.



Opstandelse.

405

blev snart fremmed for Faderen — hovedsagelig derfor,
at det blev pleiet og behandlet langt anderledes, end
han ønskede det. Lidt efter lidt kom det til en gjensidig
ildevarslende Mangel paa Forstaaelse mellem
Ægtefolkene, og det syntes, som om der ikke var noget Krav
paa Forstaaelse tilstede hjeller. Der fandt en stille, men
Uafbrudt Kamp S;ted mellem dem — en Kamp, som
omsorgsfuldt blev skjul- for Uvedkommendes Øine og til-:
lige mildnet gjennem den ydre konventionelle Anstand,’
men som gjorde Livet hjemme til en Kval for Manden.
Paa !det Vis blev det altsaa, at Familielivet ikke passede
for ham — i en langt mindre Grad end baade Retstj
enesten og Kammerjunkerstillingen.

Derom talte ogsaa stedse h’ans bedrøvede, indad-:
vendte Øine. Da hjan nu tral sammen med
Nechljudow,-hvem han havde kjendt i hine Tider,, da han endnu var
uberørt al al den Falskhed og alt det Hykleri,- som nu
havde trængt sig ind i hans Liv, gled det rene Billede
af ham frem for hans Øine, saaledes som han dengang
havde været, og desto smerteligere følte han sit Livs
Sønderrevethed; lian blev gansfee uudsigelig bedrøvet til-?
mode.

Dette var Grunden til, at ingen af dem havde nogen
egentlig Lyst til den Sammenkomst, som de havde
aftalt,-og som der heller ikke blev noget af; thi under
Nechljudows Ophold i Petersburg den,ne’ jGtøag de ilke hin^
anden igjen. ->- * ’

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 13:34:09 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/opstand/0411.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free