- Project Runeberg -  Opstandelse /
445

(1899) [MARC] Author: Leo Tolstoy Translator: Abraham Kaaran
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 2den Del - XXIX

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Opstandelse.

4 sr

Natalia Ivanowna var straks løbet hen i Moderens tid-:
ligere Bopæl og opsøgte derefter Broderen, som hun ikke
fandt der; men Agrafena Petrowna fortalte hende, at
han var flyttet over i et leiet Værelse. En skiddenfærdig
Tjener havde mødt hende i den stinkende og mørke
Korridor, hvor der brændte Lampe hele Dagen, og erklæret,
at Fyrsten ikke var hjemme. Da hun imidlertid ytrede
Ønske om at faa lægge igjen nogle Ord til sin Broder,
blev hun vist ind paa hans Værelse. Da liun traadte
ind i de to smaa Rum, som han beboede, blev hun be-:
drøvet ved Synet. Hun kjendte igjen paa alt hans Pro-:
perhed og Nøiagtighed, men overraskedes ved
Indred-ningens Tarvelighed. Paa Skrivebordet bemærkede hun
den hende velbekjendte Brevpresse med de to smaa Hunde
i Bronce, velordnede Mapper, Papirer og Skrivesager, Lov-:
bøger og Bind, en Bog af Henry George paa Engelsk
og en paa Fransk af Tarde med den hende ligeledes vei-:
bekjendte krumme Papirkniv af Elfenben stukket ind mel-;
lem Bladene. Hun satte sig hen til Bordet og skrev
nogle Ord, idet hun bad Broderen under alle Omstændig-:
heder at komme til hende samme Aften. Hun rystede
endnu engang paa Hovedet over, hvad hun saa, og vendte
tilbage til Hotellet.

Med Hensyn til Broderen Var det nu fornemmelig
to Ting om at gjøre for Natalia Iwanowna: hans
paatænkte Giftermaal med Katjuscha, hvorom hun havde
hørt paa sit Hjemsted — al Verden talte jo om det —
og Jordens Afstaaelse til Bønderne, der ligeledes var be-:
kjendt nok og af mange betragtedes som et politisk farligt
Skridt. Hans Hensigt at gifte sig med Katjuscha havde!
Natalia Iwanowna paa en Side intet imod. Hun, be»
lindrede denne Bestemthed og gjenkjendte deri sig selvs
og ham, som de begge to havde været i den gode gamlç
Tid før hendels Giftermaal. Paa den anden Side vilde,
Kim gribes al Rædsel ved Tanken paa, at hendes Broder

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 13:34:09 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/opstand/0451.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free