Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 2den Del - XXXI
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
* Opstandelse.
457
Maalet, som alle Domstole stræber efter, er enten at
forbedre–"
„Jo, en nydelig Forbedring der i Fængslet," indskjød
Nechljudow,
„Eller at skaffe af Veien og gjøre uskadelig,"
vedblev Ignati Nikiforowitsch uden at blinke, „alle
fordærvede Mennesker og alle disse rovdyragtige, forvorpne
Subjekter, som er farlige for Samfundets Sikkerhed."
„Det er jo netop det, som Domstolen ikke gjør —
hverken det ene eller det andet. Samfundet har i det
hele taget ikke noget Middel til at kunne opnaa det —"
„Hvorledes mener De?. Jeg forstaar ikke —," sagde
Ignati Nikiforowitsch med et tvungent Smil.
„Jeg mener, at der kun gives to Slags fornuftige
Straffe, og det er de samme, som blev anvendt i
fordums Tider: den korporlige Tugtelse og Dødsstraffen,
men som paa Grund af Sædernes Slaphed kommer mer
jog mer ud af Brug," svarede Nechljudow.
„E)et fer jo noget ganske nyt, og det forundrer mig
ikke lidet at høre det fra Dem."
i,Jo, jeg anser det for fornuftigt at forvolde et
Menneske Smerte, saa han ikke mere skal komme til at
begaa, hvad han lider for; ligeledes er det fornuftigt at
Ikappe Hovedet af et Individ, som virkelig er farlig for
Samfundets Sikkerhed; begge disse Straffe har en
Mejning; men hvilken Mening kan der vei være i at tvinge
et Medmenneske, der er blevet fordærvet paa Grund af
Lediggang og slette Eksempler, til en vedvarende
Lediggang indespærret i Fængslet sammen med de mest
fordærvede Subjekter?, Eller at sende liam over paa
Statskassens Regning enhver enkelt Person kommer jo
paa 500 Rubler — fra Guvernementet Tula i Irtusch!
t|l Guvernementet Kursk eller fra Kursk til–"
;,Men alligevel er Folk bange for disse lange Reiser
faa Statens Bekostningi. Om ikke de og Fængslerne var
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
