- Project Runeberg -  Opstandelse /
539

(1899) [MARC] Author: Leo Tolstoy Translator: Abraham Kaaran
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Tredje Del - VIII

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Cpetandelse.

539

, „Til Værelse Nr. 5."

„Her kaai De ikke komme ind; det er stængt; man
maa gjennem den anden Indgang,"

„Hvem har stængt, da?"
Ir „Formanden. Og selv er han ude i Byen."
v-; „Jasaa, lad os gaa ind der da."

Soldaterne fulgte Nechljudow henover Plankerne, som
laa i Sølen. Endnu mens de var ude paa Gaarden,
hørtes Støien af Stemmer og en stærk Bevægelse som i
en Bikube. Men da Nechljudow kom ind, og Døren
aabnedes, blev Støien endnu stærkere og gik over til en
høi Larm af skrigende, skjældende og leende Stemmer.
Der hørtes en klirrende Lyd af Lænker, og den kjendte
Fængselslugt gjorde sig stærkt gjældende.

Begge disse Indtryk, Stemmernes Støien blandet med <
Lænkernes Klirren og denne skrækkelige Lugt havde altid
forenet sig hos Nechljudow til en pinlig Følelse, til en
moralsk Kvalme, som gik over til fysisk Kvalme. Og
begge disse Indtryk havde blandet sig og forøget
hverandre.

I Forværelset stod en uhyre stor stinkende Bøtte
— den saakaldte „Paracha"; fra Forværelset kom man
ind i Korridoren, paa hvis Sider Cellerne laa. Den første
var Familiecellen; videre var der en stor Celle for
Ungkarlene, og ved Enden af Korridoren var der to smaa
Celler, bestemte for de politiske. Etapets Rum, der var
beregnet paa 150, men indeholdt 450 Personer, var saa
trange, at Fangerne, der ikke havde Plads i Cellerne,
overfyldte selve Korridoren. Nogle sad eller laa paa
Gulvet, andre gik frem og tilbage med Thekander, som
dels var tomme og dels fyldte med kogt Vand. Blandt
disse var ogsaa Taras. Han indhentede Nechljudow og
hilste venligt paa ham. Taras’ gode Ansigt var
lemlæstet af blaa og røde Saar paa Næsen og under Ørnene,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 13:34:09 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/opstand/0545.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free