Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Tredje Del - XVI
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
* Opstandelse.
565
har tænkt at fuldføre, hvad. jeg anser for min Pligt og
for at lette hende hendes. Stilling; dog intet er mig
fjernere end at ville indskrænke hendes Handlefrihed."
„Det kan nok være rigtig; men hun vil ikke
modtage Deres Offer."
„Jeg bringer ikke noget Offer."
„Jeg ved, at det er hendes ufravigelige Mening."
„Saa er jo al videre Tale overflødig," svarede
Nechljudow.
,,Hvorledes kan jeg give mit Samtykke? Jeg anser
det for min Pligt gjøre, hvad jeg har bestemt mig til.
Det eneste, jeg kan sige, er, at jeg ikke føier mig fri;
men hun er det vel/’
Simonson blev eftertænksom og taug.
„Jeg skal fortælle hende det. Tror De ikke, jeg er
forelsket i hende?" vedblev han. „Jeg elsker hende,fordi
hun er et sjeldent, et ypperligt Menneske, som har lidt
meget. Og jeg vil saa gjerne hjælpe hende i hendes
Stilling."
Nechljudow blev forbauset over at høre Simonsens
Stemme skjælve.
„Naar hun vægrer sig ved at modtage Deres Hjælp,
saa kan hun da modtage min. Og ifald hun gaar ind
derpaa, saa vil jeg bede om at faa følge hende. Fire
Aar — det er jo ingen Evighed. Jeg vil være hos hende
til hver Tid, og det vil maaske lykkes mig at lette hende
hendes Byrde."
Han kunde ikke tale mere for indre Bevægelse.
„Ja — hvad skal jeg saa sige?" ytrede Nechljudow.
„Jeg er glad over, at hun har fundet en Beskytter i
Dem."
„Det er just, hvad ’jeg ønskede at vide," svarede
Simonson; „jeg elsker hende og vil hendes bedste;
derfor skal jeg gjerne med Glæde se hende |i|t med tø*-’’
„0 ja/’ suk&edc SasliJjudQw.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
