Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
pibebeslag—pibestilk 813
folkeetymol. o : vive l’empereur ! jfr. Urq.
V. 178; æn låti piv å »n snåt9 nips, de
pryr9 dn man, Sgr. 1. 191.72, (Lisbj., Terp);
æn lari pw, æn snot9 næjs, skow bijøn,
æn par fiådbom træskør, stuwdr lus i æ
huw9S9r, de kle9r gåt (Andst) ; „ Tæn-piv"
er et kronavn vest for Varde, se kro;
,han var sul len ... og kunde æde sig
en god pibefuld", Kr. V. 249, om herhen?
klep pivhypr mæ æ yym (vestj.), blinke
med ojnene af sovnighed.
pibejærn, no. pivjan æn — fU. (D.)
;
pivjan et (Søvind s.) ;
pijbjan é best. -jant,
flil. -jan (Vens.)^ — rgsm. ; til at pibe
strimler med; dertil æn pivjanshålt (D.).
pibekradser, no. pijbkras9r i best. -i
flt. -9r (Vens.) = rgsm.
pibekrave, no. pijbkraw i best. -i
Gjølbo tænder p- med pengeseddel, Kr. loflt. -9r (Vens.); pivkrqw æn -9r (D.), =
Alm. V. 42.118; nisse og bjærgfolk har
p-rog ryger, Kr. Sagn 1. 18. 72, II. 72.122;
gåde: kårt9r lari å læipr, hnæl æ kqhs
hen de hæri9r, de bruq9S værk9n få horidr
æh tøst, m9n mest få løst imæ’l 9t pa hlør
lep9r (Branderup), jfr. Sgr. IX. 15.44; el.:
mit hoved haver ej hår, ej heller nogen
tand,
dog kan jeg bravt fortære; alt hvad
jeg have skal^
det må man til mig skære; jeg bruges
udaf alle mand,
men ikkun for plaser, Sgr. IX. 45. 174;
jfr. Haukenæs VI. 194. 5, N. Vadsbo
nr. 46. 1 86 ;
jfr. 2. patte 1 , kridt-, merskums-,
opstander-, stodder-, tobaks-.
pibebeslag, no. pibh9slaw e (Vens.),
= rgsm.
pibebid, no. pivbed el. -bjed æn (D.),
pibespids.
pibedolk, no. betyder svampdåse
(Årh., Mols).
pibehandel^ no. pivhaml æn (D.);
pijbhajpl æn best. -9n flt. -9r (Vens.) =
rgsm. ; o : o haml mæ piv9r o klakør,
(vestj.), alm. karlesyssel ; de ær ene almejh
9n pijbhqpl (Vens.), o : det drejer sig ikke
om småting.
pibehoved, no. pivhum æn -humr
rgsm. ; nævnes i gåden : „ krans for alle
de fromme", Gr. GI. d. M. II. 133. 24; jfr.
præstekrave.
pibeløg, no. pijbløq (Lild s.), vistnok
purløg, allium schoenoprasum L. , se
græsløg.
piben, no. i udtr. : de wå sådøn Uq
mæ snork9n å pimn (D.)^ o: med nød
og næppe; æn grem pijbin o hør pow
20 (Agger); é pijbi (Vens.).
piber, no. en spillemand vistnok,
navnet er bevaret i stedsnavne f. eks. æ
Piv9rkro, gårdnavn i Brørup s. (Malt h.),
andre smsætn. se postadressebogen, jfr.
P. Volksk. V. 115anm.
piberassel, no. e gåt pijbras9l (Vens.),
et godt pibetoj^ o: god tobakspibe med
tilbehør.
piberenser, no. en græsart, blåtop,
3oenodium coeruleum, Gaud. J. T. 77; en
sivart, juncus squarrosus L., J. T. 391,
(Thy).
piberet, to. pijb9r9 (Vens.), pibet,
f. eks. om ost, brød.
pibe-ring , no. pivreri æn (D.) , en
ring om navet på et hjul, jfr. bormring.
piberydder, no. pijbrøj9r æn -9r
(Lild s.) = piberenser.
piberør, no. pivrør æn 9r flt. (D.);
(D., vestj.); pijbhu é best. -hwdt, flt. -hwQ9r i’i pijbrør é best. -9 flt. -rér (Vens.); pivrø9 et
best. -9w (Vens.); pivhowi et (Søvind s.); ! (Søvind s.) = rgsm
= rgsm. ; hwa liqhjé æ dæ mél é pijbhu
å 9n pøls? — svar: begge skal stoppes,
(Vens.).
pibehns, no. pivhus æn (vestj.); et
hylster til at gæmme kridtpiber i, Kr.
III. 208.
pibehvene, no. J. T. 291, en græs-
art, calamagrostis arundinacea Roth (Jyll.).
pibehytte, no. pivhyt æn -9r (D.,5o
vestj.); pijbhyt æn -9r (Vens.); løst låg
til at sætte på pibehovedet ; fig. æn søh p-,
(vestj.), en usel gård; do æ nåk æn
pivhyt! (Andst), til det grædende barn;
pibesild, no. pijhsel æn best. -9n
(Vens.), grædende barn.
pibeskid, no. pivski æn (Søvind s.)
;
et grædenemt barn.
pibeskille, no. pivskil æn -9r (Fanø),
et snyltende krebsdyr, rur, balanus.
pibeskover, no.^^/6sÅ;dMJ9rflt.(Agger),
skorpen i et pibehoved.
pibeslange, no. pivslari æn -9 (Sø-
vind s.), = rgsm., se linnig, -hed.
pibespids, no. pijbspes i best. -i flt. -9r
(Vens.); pivspés æn (Søvind s.), = rgsm^
pibestilk, no. vel opr. stump af
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
