Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
pløgsyl—podemester 855
plogsyl , no. pløqsijl æn -syl (D.)
;
pløk- el. plyksyl een -syl (Andst). — 1)
en syl til at stikke huller til pløgger. —
2) skæo. til en tynd dreng.
pløgværk, no. pløqwærk de (Mors);
gamle klædningsstykker.
ploje, uo. se plove.
plojse, no. og smstn. se pløse.
-plok, no. se for-.
plør, no. se plødder.
plørme (?) uo. et udlr. , når man
spiller med løbbes: no æ han plørm9t
(Åbenrå), han har ingen kugler mere.
pløs, no. pløs de (Thy, Agersk.);
pløs æn (Lindk.). — 1) dynd, snesjap;
æ véj stær i jæn pløs (Agersk.) ; dær
ær æn gråw pløs o æ jowr (Malt). —
2) vrovl, sladder (Thy). — 3) æn pløs
(Lysg. h.); en sjusket person ; han ær snpløs
i æ mon, person, som fører rå tale (Lem).
1. pløse , uo. pløs pløs pløst pløst
(Agersk., Bradr.). — 1) plaske i vand og
snavs; hær skal æn stå å pløs i skit å
van ætdr æ ørar (Agersk.); han gor så
sær o pløs9r (vestj.), ser uordentlig ud i
klæder; han pløst i§æmdl smadar o skit
(vestj.). — 2) pløs (Sall), gribe i leg.
2. pløse, no. pløs æn -dr (D., vestj.,
Mors, Thy); pløjs æn -9r (Vejr.); ploms
æn (Lem) ; en kileformet lap, der ligger
ud ovenpå foden og som ender med en
strop, der går om den store tå, på stump-
hoser; æn par pløjS9r {^’]3\\.v’m^), stump-
hoser, jfr. Rietz 507 plos, akselstykke
på en skjorte; Aasen: pløsa, kile på
vristen i skindhoser.
ploseri, no. pløsdri’j de (D.) ; skid-
denhed og uorden.
pløset, to. snavset; æ væj æ såpløs9
(Lem.).
pløshose, no. pløshutæs æn (D.,
vestj., Mors, Thy); pløjshums (é’n (Vejr.)
stumphose med pløse.
pløskjæbe, no. pløskæi æn (Thy)
sladdermund.
pløsregn, no. pløsræjn æn (Lindk.)
plaskregn (s. d.).
pløsregne, uo. pløsræjn -9r -91
(Lindk.); øsregne.
plove, uo. se ploje.
plåd, no. smstn. se plade.
planke, no. se planke.
plante, no. uo. se plante.
plåsregn, no. se plaskregn.
Pmål, no. se Pemål.
pc, fho. og smstn. se på.
podagra, no. = rgsm. ; han hådpor-
dagråd i æ fæd9r (vestj.); jfr. gr. lat.
podagra, fodgigt.
poddel, no. se puddel.
poddersukker, no. se puddersukker.
poddik, no. pod9k æn -9r (Malt);
lille fisk, hundestejle.
1. pode, uo.
purn d9r (S. Sams), pu 9r -9 pu9
(Vens.)
;
2)ow9d el. puwdd, -9r -9t (D., vestj.);
pow9J -9 -t pomjt (Søvind);
pu9r -9 pu9t pu9t (Elsted);
pår -9r påt påt (Agersk. ; Bradr.). —
1) = rgsm., (alm.); hqj hd pu9 ivbr ap9l9r
(Vens.). — 2) plante træer, glds. (Agersk.,
Ang.); [han vil ha æn af, por9t i sit
^^ grcwstæjj (Ang.), o: plantet på sit grav-
j
sted; er gærdet færdigt, skal der noget
ipor9s (Ang.); man må ikke pode æble-
el. pæretræer i ron el. hvidtjorn, thi
spiser frugtsommelig kvinde af frugten,
kan hun ikke forløses, heller ikke pode
to slags æbler på samme stamme, thi’ i
så fald vil hun føde tvillinger, om hun
spiser, Sgr. IV. 68. \U) (Fyn); „pode træer"
borneleg, se træ. — 2i)puw9d omr (vestj.);
30 skyde en klods ind under, hvad der er
løftet, f. eks. med vægtstang; pumd æn
træ, æn stålp (Vejle), o : med stang støde
jorden fast om; ligeså S. Sams, Ang.;
jfr. nrsk. pota støde med kæp el. stang.
— 4) pår æ hqn, de æ hldw9n påt
(Agersk.); æ bldt€9n por9t (vestslesv.);
vaccineret; jfr. Aasen pota, stikke, bore
med kæp ; mnt. poten el. potten el. paten,
Sch. Liibb. plante, sætte stiklinger.
2. pode, no. pow9J æn -9 (Søvind);
på9 æn pår9 (Sundev.) ;
por æn -9r (Ang.)
;
lille plante, unge træer og buske, jfr.
plante.
podehave, no. puw9dhaw æn -9r
(Malt); po- q\. pivbhaiv el. puhaw i hest. -i
flt. -9r (Vens.) ;
planteskole, ung frugttræ-
have; „hqj fék ås9 i sej å wil ha i
pwbhaw^, Grb. :205. 58; pohawi i Klésf9r,
frugthaven i Kørglumkloster.
podemester, no. picomæjst9r ti\.pu-
mæst9r i hest. -mæjst9n el. -niæst9n (Vens.);
pomdmæjstdr æn (Mds. h.); pu9dmæjst9r
æn -9r (Lild s.); gartner; da han kom-
mer til Rusland, var til alt held kejserens
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
