Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
514 spytte
Kr. IX. 16.140, Sagn VI. 143.374; ellers
tager fanden dem og går med, Kr. IX.
74.785, Sgr. X. 29.73; på studepude,
når den falder med svedside op, inden
man vender den , Kr. Sagn II. 236. 28
;
på hvert bræk af en kæp, når den er
brækket el. skåret over, ellers voldes
fortræd, Kr. IV. 399. 571, Thiele Overtro
nr. 329 ; mod nøkken i nyfødt barns bade-
„katlebylder", Thiele Overtro nr. 506,
Sgr. VIII. 128.584; man skal spytte gen-
nem linned, der har hængt ude om nat-
len, Thiele Overtro nr. 477; mell. skjorte
og krop, Cav. W^ar. I. 404 ;
gennem nyt
toj, inden man tager det på, Thiele.
Overtro nr. 204, J. K. 410.1363, Kr. lX.j
51. 560. (il, Sagn VI. 142, jfr. Am. Folkl;
XI. 9; gennem hver øgpude, når mar
vand, for det kastes ud, Wigstr. I. 229, lo spænder hestene fra, J. Saml.*- 1. 56;
FS. 388.11; ligeså, når man går i mørke
over vand, Gr. Myth.^- 563 (svensk); ti-
ende, 3 gange, på barn med udslæt,
Wigstr. II. 159; på gulv, mens kniv læg-
ges på bule i pande, Folkev. VIII. 449;
mod feber, Kr. Sagn IV. 598.60; når vin-
den tuder i skorsten, Wigstr. FS. 367.71
;
sp- 3 gange genn. vielsesring mod , stol-
steg", Sundbl. ^- 291 ;
genn. ring dannet
ad hekse for at undgå følgerne af et
ondt møde, Thiele nr. 730, Kr. AnhoHl
s. 59. 84, jfr. Asbj. 111. 242, Cavall.WårendJ
I. 378, Wigstr. I. 163, Jonsson 23, Wultke]
s. 270.422; når en hare løber over ena
vej, J. Saml.*- 1. 54, el. kat (Upps.); moc
Asgårdsreien, der farer forbi , Faye 64,|
jfr. Gr. Myth.2- 898; mod genfærd. Gav.
Wår. I. 466 øv.; mod hvirvelvinden (s. d.)j
af fingre, Amins. IV. 101 ned.; sp- genn. 20 Kr. IV. 365.203, jfr. Skytts h. s. 158, CavJ
åbning mellem fingre mod „marekys’
Amins. IV. 92; jfr. genn. hovedlag, mile
på hest, Sundbl.2- 148. 304, Gav. Wår.
II. XV; modsols 3 gange gennem bidsel,
Amins. VI. 122. 123; sp- under venstre
arm mod besv., Amins. I. 114, f. 1; over
venstre skulder, Leland Etrusc. 322 ; i
mund på dyr mod besv., Amins. I. 110.4;
i hestens mund og egen hånd m. besv.,
W^år. II. 17ned.,Wigstr. I. 189. 202, Busch]
Volksgl. s. 249; ad ko som bander (si
kobande), Sgr. IV. 56. 66, VII. 44. 142;
hestehalen, når den løses, Sgr. VII. 67.378
Kr. Sagn VII. 299. 7. 8; i hestefod, når de
er skoet, Kr. Sagn VII. 299.06; ad Ijornen
på pestgraven, Sgr. X. 107.281; i gabet
på spøgelser, Kr. III. 181, jfr. Maurer,
Isl. S. s. 134; — man spytter for at af’
Gav. Wår. I. 211; i hestens øre med :3o værge den onde magt i ros og ond
,God bless you!", Gurtin F. T. 86; i
foder, for ko får det, Aldén 144, Jahn,
Zauber 16; på kalv mod Finlaps trold-
dom, Aldén 103; over koens ryg første
gang den malkes, Sgr. VII. 45. 154, jfr.
JK. 209.172; over hest, når man kommer
til at stige af den til fejl side, at den ej
skal blive ridestædig, JK. 1 90.76 ; 3 gange
på bidslet mod genfærd, Gavall. Wårend
o]e, se 2. rose; jfr. Grimm Myth.*- 1056,
Strackerj. I. 43.37, Z. f. M. II. 47 (Steir-
mark), Busch Volksgl. 288. 309, Harl. &
Wilk. 69, Pitré Usi IV. 243, Arch.V. 21,
Folkl. Rec. V. 50 (Rumæn.), Krauss Volks-
glaube42, Garnett II. 475, Folkl. VII. 148
(nygr.), Urquell IV. 211.179. 274.6(11. 14),
V. 20 (Jød. Galiz.), Folkl. Journ. I. 373
(Indien), sign Heppe-Sold. 1. 70; — ved
I
I. 465; ind i stien til grisen for at hindre 40 besværgelser mod sygdom spytter man,
forhekselse (DjursL), J. Saml.^IlI. 145, jfr.
Strackerj. 1.366.245; sp- i lime for dor,
så kan heks ej komme ind, Folkev. XI.
451 øv.; på kost, som kastes efter jæger,
Kr. Janss. Ev. 61 anm.; på kost, hvid hest,
mod første hvide sommerfugl mod ulykke,
Urquell III. 145. 146 (Magyar) ; — man
skal spytte på sine fingre el. på den
fundne genstand, inden man tager den
undertiden til alle fire verdenshjorner, og
spytter soten ud, Thiele Overtro nr. 486,
J. K. 380.1199, Sgr. XI. 32.54; i et æg,
JK. 200.133, jfr. Strackerj. 1. 79.100. 364.240,
Folkl. Journ.V. 1 99. 200, Black s. 35 (Gorn-
wall), Urquell II. 44 (Bukovina), Grimm
Myth.2- 1134, Mélus.V. 225, Weinh.Volksk.
III. 139 (Gemara); under forvreden fod
efter at have drejet den i en skæppe,
op, Kr. VI. 292.384, Sgr. IV. 16.36. 90.36. soKr. IX. 13. lU; for at kunne sælge et
91.36, V. 109.36, X. 29.70.71.72.75, J. K.
200.129. 395. 1282, jfr. Wigstr. I. 124,
Skytts h. s. 158, Jonsson s. 24; når man
finder kattesten (s. d.) for ikke at få
kreatur spytter man det fastende mellem
ørerne i fandens navn, Kr. VI, 368. 145;
— i spyt, især fastende, er læge-
dom, det helbreder ringorme, Kr. Sagn
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>