- Project Runeberg -  Bidrag til en Ordbog over Jyske Almuesmål / 3. Bind. R - Å /
1108

(1886-1914) Author: Henning Frederik Feilberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

1108 væge—væi
er fulde (Sams); jfr. Aasen vegg; isl.
veggr hak; se „imellem kakelovnen og
væggen", -vægs; balk-, bul-, hus-, jord-,
ler-, mellem-, pisel-, senge-, side-, skille-,
skillerums-, skjær-, tag-, ud-, vinde-,
vindues-.
væge, no. wøq i hest. -i flt. 9r (Vens.)
;
weq æn -»r (Thy, Mors) ; veq æn -9r (D.)
;
vøq æn -dr (Søvind s.; Elbo h.); flt. vøqdr
(Andst, Agersk.); vqh æn [voks] (Ang.);io
vek el. vok æn volca (Sundeved); vek æn
= flt. (Bradr.) ; vi9k æn visksr (Fjolde).
— 1) =^ rgsm. ; tåw 8tøk9r lampveq (D.)
;
garnender til v-, se Stolt 93 ;
jfr. siv, se
lampe. — 2) tynd prås (Søvind, Elst., Thy,
Mors, Vens.); prås til å go fram å pes
we (Vens.); når der sporges: hwar æ
tcøqi? kan spøgende svares: dc^i ær i
Wenøhjærø (sts), i det sogn er en ejen-
dom, som hedder wøqi. — 3) nok også : 20
langt, tyndt mske (Vens.); jfr. Aasen
veik hak., sv. veke, mnt. weke ; se perle 3
;
lyse-, pis-, voks-.
vægeklove, no. veqkldw æn (Elst.),
lyseklove, en pind til at klemme et lys
fast mellem to pigge i pråsekjærte (s. d.);
vi havde en v- med prås i, og når den
skulde brænde godt, skulde kloven stå
på skrå, men skulde lyset være sparsomt,
stod den lige op, Kr. Alm. III. 38. 104, so
den kan enten stå på fod eller sættes i
lysestage; jfr. profit.
vægelsindet, to. se hveg- el. hvegel-
sindet, hvingelsindet.
vægestage, no. wøqstqq i best. -i flt. -9r
(Vens.); weqståq æn (Thy), pråsekærte,
sædvanlig som Fb. Bondeliv s. 48 fig. 16
(Vens.); se vægeten.
vægeten , no. weqtijdn æn -tiJ9n
(Thy, Sall.), pråsekærte; stativ til at 40
rulle en prås op om, med et saksformigt, 1
fjedrende gab til at fæste den i.
j
væggebi, no. weqbij æn (Vens.),
vandbi, fordi de graver huller i ler-
væggene.
væggebojle, no. væqbdjl æn (vestj.),
hvert forår var altid en del af lervæggen
falden i de glds klinede mure og så
samledes byens unge folk fra den tidlige
morgenstund til at , slå væggene op "
;
aftenen og natten blev tilbragt med dans
og lystighed, dette kaldtes: v-; således
gik man på omgang fra gård til gård;
se klinepige.
væggelukkelse, no. på glds træhuse
i Koldingegnen er halvdelen af væggene
udmuret med røde sten, halvparten be-
står derimod af , væglukkelse ’’
, der er
dannet af brede, tykke planker, som er
skærpede foroven og udhulede forneden,
så de kan slutte sammen, når de stilles
på kant, se Mejb. GI. d. Hj. s. 114.
væggelurer, no. veqølurør (D.); væqd-
lot9r æn (vestj.), person, som lurer ved
væggen; en veqilur9 må di sky (Lisb.
Terp.), Sgr. II. 58.307; se vejskider,
vindueskiger.
væggelus, no. véqilus æn{^øsmås.);
veq9lus æn (D.), nok bænkebider, oniscus
;
Sønderhoningerne beskyldes for at have
bragt dem til fastlandet (D.); ellers:
cimex lectuarius; skal nævnes „jomfru",
Gav. W. I. 335 ; v- siger : sts II. XXIII
;
råd mod, Kr. Alm.*- III. 178.06. 7. 187.53,
jfr. Amins. I. 115, P. Vlk. VI. 91 ; stævnes
og dommes, se Meyer Vlk. 210 øv. , se
proces.
væggeorm, no. weqworm æn -worm
(Vens.), vistn. = væggestork; nær æ wæq-
wårm knævr9r, så gir 9t ant9n wan æhr
Mest (vestj.), Kr. IV. 362.168; dog måske
også bænkebider (Thy), oniscus ; se knæb-
breorm.
vægger, no. flt. væq9r æn -9r (vestj.)
;
væq9r flt. (Fanø, Vejr.); vøq æn vøqør
(Andst, Agerskov); vdq9 flt. (Søvind s.);
weq9 æn u>eq9 best. -r9n (S. Sams) ; vøk9
flt. (Sundev.); vdk9r (Bylderup, Angel);
fællesnavn for forskellige båndpile; på
Fanø salix repens L., beslægtet med veg?
eng. wicker; jfr. Kr. Alm. II. 158.368; se
gjæsling 2, palme; pile-.
væggeret, to. vdq^r9t (Søvind s.),
dannet af pilekviste ; et „v- piskskawt", et
skaft, snoet af vidier.
væggerkurv, no. vøqdkåræ æn -kår9
(Malt, Andst); voqskårø æn -kårs (Sø-
vind s.); vøqkår9 æn (Agerskov; Bradr.),
kurv, flettet af pilekviste.
væggerlag, no. æ wæq9rlaw (Mors),
den med opkløvede pil syede rand på 1 . løb.
væggerland, no. væq9rlan de (Fanø),
markskifte, hvorpå salix repens L., gror;
den slås og bruges til vinterfoder for får.
væggerskifte, no. væq9rskywt æn
(Fanø), markstykke bevokset med pil.
væggerslæt, no. væq9rslæt æn (Fanø),
den tid, da pilene afhugges; høstarbejdet.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 13:36:04 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ordbogjysk/3/1118.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free