Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
lænke—løben 297
KrS. IV. 176.17, Knoop P. 76.155, Wh.Vtk.
XVI. 195, se slaveri, tugthus; måske
findes forklaringen til dette sagn i de
eksperimenter, man gjorde i begyndelsen
af 19de årh. med betingede benådninger,
se Buntzen, Mytteriet i Bornehuset (1909)
s. 39 anm. ; — „smedde 1-", leg, Krist.
Borner. 514; bonde lægger 1- om træ,
da han rykkes med Odinsjægeren, se II.
732.12, jfr. HaBh. 396.810; se drag-.
2. lænke, uo. Cyprianbogen på Bunde-
tårn blev 1-t til en sten, se I. 167.16 a;
jfr. Andrews, Curiosities of the Church
s. 1 10 m. m. henvisn, og billeder frem-
stillende 1-de bøger.
lænkehund, no. skal ved ildebrand
først løses; omkommer den, brænder
huset påny, KrAlm.2-
1. 179.28.27, III.
2-
4.9.
lænkerum, no. „garnene blev sat
.... mest i 1-, 5 garn ud og 5 ind",
KrAnh. 16.
læp, no. tejne, madkasse (Vens.);
„læbber" flt. (Vens.), FriisVN. 162; måske
læp æn (Lemvig).
1. lære, no. de „3 der ingen 1- er i",
jfr. Wossidlo Båts. s. 153.
2. lære, uo.
Iø9r læør Ifør Ifør (Tved, Mols);
Ih læ Ih Ih (Als).
lærer, no. Ion 24 rdl., KrAlm.2-
III. 8,
jfr. degn, skolemester; FbJ. I. 108 flg.
lærke, no. læ»rki æn best. lævrkdn
flt. læwksr (Tved, Mols); lærk, lerk el.
lærk æn (Als); se Krist. Alm.2-
1. 147.00;
F. Grundtv. „Sanglærken"; se *dum-.
lærkeunge, no. se Kr. KT. 43 med
ordspil på „lærke", flaske.
lærkeæg, no. drikke 1-, KrAlm.2-
III.
68.56, jfr. Birl. I. 127.
lærpe, uo. se lirpdrikke.
lærred, no. lærød best. -ød (Tved,
Mols); lært el. lærø (Als); dær æ låq
lal o bleq (vestj.), o: lange udsigter; i
ævent. : måle 1-, se ønske III. 1179.21a;
„sælge 1-", se Kr. Borner. 690; jfr. *blår-,
skjorte-.
lærring, no. læø æn læø; vi hæ med
læ& (Als), flere stiger.
lært, to. låør (Tved, Mols).
læs, no. las best. -ød flt. las (Tved,
Mols); se *først 167.8b, sidst III. 196.31 b;
et læs potter, se KrAlm.2-
V. 8.1 1; —II.
501.7 b, vælte med 1-, se ulv III. 970.40 a,
se *fram-.
1. læse, uo. tabe, miste (vestj.), se
forlise; dær ær et o læs au> (Lyne), intet
at miste af.
2. læse, uo.
leøs leøs leøst Udst (Tved, Mols);
los los lost lost (Als);
om boms læsning, se KrAlm.2 III. 1 1 1 . 10 flg.
„ka do løs?" — „a ka løs båws!" (vestj.),
ordspil med løse, se bukser I. 140.2b,
to jfr. Kr. Bindest. Kølle II. 50. — 4) 1- og
signe, Kr. S. VII. 442. — 5) 1- tilbage,
Kr. Alm.2-
VI. 80.185, jfr. Birl. III. 405.14;
sign 1- sig fast, Mhoff 109.
læsmed, no. Igsmø el. lasms (Als).
læsmedstang, no. lasmæjstari (Tved,
Mols).
læsp, to. de 1-e søstere, se Kr. SkS.
35, Kr. Anh. 117.310, jfr. P. Vlk. IX. 57,
X. 101.12 m. henv., Urquell 2-
1. 121, Wh.
20 Vlk. VII. 320 m. henv.
-læsset, tf. se over-.
3. læste, uo. læst (Als).
læstoft, no. bådens årer kaldes „stavn-
åren" og „1-en", dens sider: „stavn-"
og „1-side"; til årerne hører „stavn-* og
„1-manden", se KrAnh. 16 flg.
1. løb, no. le»v best. -9n flt. lev (Tved,
Mols).
2. løb, no. lof et (Als); se piller-.
80 løbbes, no. spil med, Kr. Borner. 569,
jfr. P. Arch. VIII. 427 „rycka kulor" (Sve-
rige), se *nøbbes.
3. løbe, uo. sup»n lev niør øpo met
bresi; — had låv9d niør øpo men slæf,
slojfe (Mols); hån hå låvød øn mil; tednø
9 låvdn uj (N. Sams);
læv lævør løf løv9n (Bomø);
lof lof9 lø9f låføn (Als);
„lad løbe!" kommando i fiskerbåden, o:
40 årerne af vandet, når man går ind over
revlen og båden løbes på en bølge (Vens.);
mand rask til at løbe ærinder, KrAlm.2-
V. 63.84.85; 1- omkap, se kappes; *pible-,
piller-, til-.
løbedegn, no. se *degnesti.
løbefjæl, no. lævfjæl æn (vestj.); i
Fåborg s. (Varde) havde de et kort og
et langt 1-; den, hos hvem det var,
skulde gå med hovbud; det flyttedes fra
so mand til mand, Krist. Alm.2-
II. 5.10, jfr.
stakkelsfjæl.
løbeklæder, no. lævklæj?r flt. (vestj.),
= plisklæder (s. d.), løbsklæder.
-løben, to. se ny-, *skår-, *sten-.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
