Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
plat—pojegris 321
plat, no. se krone* 6.
plathoved., no. plathburi et (Søvind),
som med fladt og bredt hoved; min
træsku æ læp»t mce plathdwiø, til forskel
fra: med „ringe" el. „beder".
1. pleje, uo. plæj plæj9 plæj9 plæj9
(Als).
plejl, no. billede, se ABr. 244;
Schuchard, Sachwortgeschichtliches iiber
d. Dreschflegel, Zf. rom. Philol. XXXIV. io
257 flg., se Fb. Bl. II. 16. 9.
plekse, uo. gennemarbejde jorden,
KrAlm.2-
VI. 338.88 (Himmerl.).
plet, no. se sol-.
plisarbejde, no. opr. pligtarbejde,
se Kalk.
plorris, no. røræg med flæsk (Mors).
plov, no. den gldags p-, et stykke
kroget træ , Kr. Alm.2-
I. 90.53, jfr. ABr.
240 flg. bill. ; slign Wh. Vlk. XIV. 1 flg. so
„Indogermanische Pflugegebrauche" ;
p-
navne, etymologi = „pig’s nose" o. lign.
dens håndtag „horn" i gåder, — s. 4;
kaldes ulv, bjorn, drages af okser (se
Hehn); plojes skel op, plojes hals over
på skelbryder, Gr. BA. 547; „plovgrød"
spises i pinse, man tager store mund-
fulde for at få stor afgrøde, Sgr. VII.
83.511; slå kors foran heste, se usne;
den stærke bonde peger med p-, se Kr. so
Alm.2-
II. 71.190.195.203.249, jfr. Jahn S.
j
505.628; helt løfter p-, kaster den bort,
Wh. Vlk. XII. 399 ; standse p- ved trold-
dom, jfr. WigstrFS. 325.75, EFinbo 202,
sign Henders. 294; omgang med p-, se
plovgang*; se *guld-, *land-.
plove, uo.
pléw (S. Sams) ;
pléw (N. Sams)
ploj -9, ploji el. plø, pldj9 el. plø (Als)
— første plojedag skal man have vanter <o
på, når man spænder for, Wigstr. II. 280;
— ploje med forspænd af ko og kone,
KrAlm.2-
I. 91.58, III. 10.21; kvinder, Kr.
XIII. 321; med trælle, Landnåma I. k. 6
med bønder, Tr. pop. XVI. 451 (Frk.);
mand, som prygler kone, skal trække
plov, Ndl. Volksk. XII. 12.
plovgang, no. se Fausb. Agersk. 30,
fastelavn, jfr. DSt. 1910 s. 14 flg., Gefion
ved A. Olrik.
plovgildemo. jfr.Northumb.Folkl. 1 22.
plovgrød, no. se *plov.
plovplade, no. æ plåwplq vender
furen (Als).
Feilberg: Jysk Ordbog. IV.
plovtbj, no. redskab til at ploje med,
KrAlm.2-
I. 90.53.
plovøl, no. Vitusdag, den 15. Juni,
holdtes „Fittes p-" (Dybbøl, Broager):
karlene samledes i kroen, hvor de valgte
sig en formand; pigerne mødte, pyntede
med hvidt forklæde og en „yttebusk",
urtekost, hvori der skulde være 9 slags
blomster, den fejlende måtte drikke en
extra-snaps ; drikkevarerne bestod af Vs td.
øl, 2 kander brændevin, der betaltes af
husbonderne; i Dynt måtte ingen tale
med kromandens pige el. slå i bordet,
sligt kostede 1 snaps ; man drak i kroen,
spiste mellemmad rundt om i gårdene,
sammesteds nadver og tilsidst dans, se
Vitus dans.
2. pludder, no. Pludder-Mads, tater-
navn, Gaardboe Hl. II. 20. 25.
pluk, no. se*dødningekneb; *dødens-.
plukke, uo.
plbk -9 -9 -9 (N. Sams);
pldk -9 -96 -9b (Tunø).
plukkeflnker, no. flt. pldk9feqk (Als).
plummer, no. plbrmr (N. Sams),
dynd.
plumpehul, no. se *lejefiskende.
plumperi, no. se slumperi.
plumpkjølle , no. slå med p-, o:
bruge plumpe ord (*Als).
pluse, uo. han slog med fodvollen i
vandet til det pluste om ørerne, Krist.
Anholt 18 ned.
plæde, no. pie æn (Als), rødspætte,
platessa, Kr., se *tunge.
plørsting, no. Kr. Alm. 2 V. 52.146
(Djursl.), pleuritis.
pløse, no. en leg: „pløsen" står i
midten, skal slå en af de legende mel-
lem de to *lande (fristeder), og sige:
pløs! — de øvrige fanges og skal „slåes"
af pløsen (Læsø).
planet, to. „det var p-", o: tusmørkt,
KrAlm.2-
VI. 332.47 (Bostved ved Bonde),
jfr. plasrting.
podehus, no. gammelt hus i Vilhelms-
lunds have (Arden), se KrAlm.2-
V. 170.468,
gartnerhus.
1. poge, no. — 2) polc æn (Als);
„fårene fik pagen, når de kom for tidlig
ud", KrAnh. 111.266.
1. poje, uo. se paje*.
pojegris, no. skældsord til dyr med
slæbende gang (Viborg egn).
21
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
