Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Tolfte häftet - Tysk romantik. Af Gerhard Gran. Öfversättning från norskan. Med 6 bilder
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
642
GERHARD GRAN.
nars har varit förhärskande i Darwins
tidehvarf. Det synes mer och mer bli
modernt att efter Brunetières exempel
förklara vetenskapen bankrutt.
Darwin och utvecklingslära, Stuart
Mill och utilitetsmoral, Taine och
determinism, Lassalle och socialism —
alltsammans namn och ord, som för tjugu
år sedan samlade de ungas hänförelse
kring sig, äfven här i Norges
hufvudstad, — — nu förklinga de utan eko
i luften, — ingen läser dem eller
bekänner sig till dem, — deras tid är gången
— för en stund, — — de komma nog
igen.
De unga nu för tiden — de bland
dem, som öfver hufvud taget tänka
något eller hänföras af något — de ha helt
andra ideal.
Tag i handen ett nummer af Mercure
de France eller La pliime eller Blätter
fiir die Kunst eller salig Taarnet, — rätt
som det är stöter ni på artiklar,
stämningar, dikter, som precis lika gärna
kunde vara skrifna med hieroglyfer; jag
förstår i hvarje fall inte ett ljud af det
hela; — och frågar man de invigde, så
får man veta, att det skall inte förstås
utan förnimmas, anas, njutas.
»Obegripligheten» har blifvit en dygd, liksom i
Schleglarnas dagar och af samma skäl
som då: därför att den är det förhatade
och föraktade sunda människoförståndets
ärkefiende.
Man behöfver icke tro på någon
mystisk parallelism mellan århundradena
för att icke kunna vara blind för de i
ögonen fallande öfverensstämmelser, som
förefinnas mellan dessa intellektuela
fenomen vid förra sekelgränsen och vid
denna.
Liksom för hundra år sedan
upptäckten af elektricitetens och galvanismens
oförklarliga och häpnadsväckande
verkningar ledde den vetenskapliga och
diktande fantasien ut på väglösa vidder, så
är det nu särskildt den nya insikten i
hypnosens och somnambulismens väsen
som har kastat ett fladdrande och
lockande skimmer öfver personlighetens
olösta gåta.
Då som nu sökte man närma sig
lifvets kärna genom att från
medvetenhets-lifvets dagsklara ljus träda ned i
schakten under medvetandets tröskel för att
finna den verkstad, där personligheten
danas, finna källan till instinkterna, till
idiosynkrasierna, till alla de underliga,
obegripliga och odefinierbara
»förnimmelserna», lifsångesten, lidelsen,
kärleken, hatet, allt det som ter sig mäktigt
i sina verkningar men som icke
passerar eller som endast snuddar vid det
reflekterande medvetandet.
Nu som då samma misstroende till
förståndet, hvilket på sin höjd kan få
syn på brottstycken af lifvet, medan blott
den intuitiva aningen kan gifva glimtar
af ljus öfver lifvets totalitet, dess inre,
djupa mysterium.
Nu som då samma motsats mellan
den äldre och den yngre generationen;
hvad de tyska romantikerna bekämpade
hos Berlinupplysningens representanter
är icke olikt hvad vi, som ha hunnit in
på fyrtitalet, bli uppläxade för af det
yngsta nu lefvande släktet. Hvad de inte
kunna fördraga hos oss är vår klarhet,
som är klarhet endast därför, att den är
ytlighet, våra billiga och misslyckade
försök att begripa människorna och
världen genom erfarenheten och
förnuftet, som förenkla problemen endast
genom attbortamputera alla obekväma fakta;
vår jordiskhet och prosaiska världslighet,
våra borgerliga reformidéer, vår sociala
nivelleringslust, våra statskraf och vår
demokrati.
I gengäld störta sig de unga nu som
då på hufvudet in i mysteriernas värld,
rådfråga psykografer, underhålla sig
med medier, flykta bort från den när-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>