Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Niels Henrik Abel. * 5/8 1802 † 6/4 1829. Af G. Mittag-Leffler. Med 11 bilder
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
NIELS HENRIK ABEL.
81
Paa min Reise kan jeg jo arbeide tem-
melig brav. Er jeg nu engång i Wien
og jeg skal derfra til Paris, saa gaaer
jo den lige Vei næsten igjennem Schweitz.
Hvorfor skulde jeg da ikke ogsaa see
lidt deraf? Herre Gud. Jeg er dog ikke
uden al Sands for Naturens Skjønheder.
Den hele Reise vil gjøre at jeg kommer
to Maaneder senere til Paris end ellers,
og det gjør da ikke noget. Jeg skal
nok hente det ind igjen. Troer de ikke
at jeg vil have godt af en saadan Reise?
Fra Wien til Paris kommer jeg formo-
dentlig til at reise i Følge med Møller,
og Vinteren der kommer jeg at tilbringe
i Selskab med Keilhau. Vi slaae os da
ganske forskrækkelig paa Arbeide. —
Jeg tænker det skal gaae godt.»
Man får nog i det flyktiga berömmet
öfver Littrow och Burg snarare se ett
bemödande att ställa sig på Hansteens
egen matematiska ståndpunkt och en
önskan att stämma denne gynnsamt för
resan, än Abels inre mening om dessa
litet betydande matematiker. Königs-
berger har beträffande Burg berättat mig
en egendomlig anekdot. Burg, som var
född 1797, dog först 1882. Dä Königs-
berger 1877 blifvit kallad till professor
i matematik vid universitet i Wien,,gjor-
de han bland annat ett besök hos Burg,
som i allmänna opinionen som matema-
tiker hade en betydande ställning. Under
samtalets lopp berättade Burg: En gång
vid midten af 20-talet hade jag ett besök
af en ung man, Abel, som ville jag skulle
bli medarbetare i en matematisk tid-
skrift, för hvilken han var erbjuden att
bli hufvudredaktör. Mannen syntes mig
visserligen intelligent, men icke kunde
jag anförtro mina arbeten åt en sådan
där nybörjare. Vet ni emellertid, hvad
som blifvit af honom? Och huru gick
det med tidskriften?
Att den matematiska vetenskapen
sedan ett halft sekel varit byggd på Abel
Ord och Bild, I2:e årg.
och hans upptäckter, och att »Journal
für die reine und angewandte Mathema-
tik» under hela denna period varit det
förnämsta eller ett af de förnämsta orga-
nen för tidens matematiska produktion
samt att Burgs egna arbeten för alltid
lämnats åt glömskan, hade alldeles und-
gått den store mannen. Där finnas i
hvarje land och vid hvarje tid, icke blott
i de små länderna och under mörka tider,
lokala storheter af denna art, hvilkas in-
flytande öfver vetenskapliga förhållanden
i hemlandet står i omvändt förhållande
till deras egen vetenskapliga betydenhet.
Den 14 april var Abel i Wien, och
han skrifver härifrån till Holmboe: »Du
synes vei det er fælt at jeg søler bort
saa meget Tid paa at reise; men jeg
troer ikke at det kan kaldes at søle den
bort. Man lærer månge rare Säger paa
en saadan Reise som jeg kan have mere
Nytte af end om jeg i et væk studerede
Mathematik. Desuden maa jeg altid
have som Du veed enkelte Dovenskabs
Perioder, for at kunne kile paa igjen
med fornyet Kraft. Naar jeg kommer
til Paris hvilket omtrent vil skee i Juli
eller August saa begynder jeg at arbeide
noget ganske skrækkeligt. Læser og
skriver. Jeg skal da udarbeide» etc.
Han besökte i Wien som i Berlin flitigt
teatern. »Et udmærket Theater er dog
en ganske udmærket Nydelse. Det er
noget som vi ganske mangle og vei ikke
nogensinde vil faae. — For Sprogets
Skyld er det ogsaa godt at gaae der.
Man hører der det reneste og bedste.
Jeg kan sige at den Tydsk jeg kan har
jeg lært paa Theatrene i Berlin, thi jeg
har ellers hävt meget liden Anledning
til at høre det. Nu gaaer det ganske
godt, og jeg kan slaae mig överalt igjen-
nem uden Gene.» Det är ej godt att
läsa i framtiden ens för en Abel. Inom
ett årtionde efter sedan dessa rader ned-
skrefvos, föddes de båda norska drama-
6
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
