Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Åttonde häftet - Michelangelos Medici-grafvårdar. Af Osvald Sirén. Med 14 bilder
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
MICHELANGELOS MEDICI-GRAFVÅRDAR 4^5
1525, få vi en del
upplysningar i första
hand angående
arbetenas dåvarande läge:
»På edert senaste bref
svarar jag, att de fyra
påbörjade figurerna
ännu icke äro
fullbordade, och att mycket
ännu återstår att
utföra på dem. De fyra
andra, till floder
afsedda figurerna, äro
icke påbörjade,
emedan marmorn icke
ankommit. »Sedan han
talat om sina planer
för Julius-grafvården,
tillägger han: »Jag
lider af att man
sedan månader icke låtit
mig göra något af det,
jag önskar, ty man kan
icke arbeta med
händerna på en sak och
hjärnan på en annan
sak, isynnerhet icke
i fråga om
marmorverk. »
Brefvet, som
innehåller åtskilliga
andra klagomål, synes gjort god verkan
på högsta ort. Man söker undanrödja
FRONTKOMPOSITION MED TVA SARKOFAGOR.
SVARTKRITS-TECKNING AF MICHELANGELO. / British Museum.
alla svårigheter, arbetet fortskrider
snabbare; i juni 1526 kan Michelangelo
omtala, »att han följande vecka ärnar låta
öfvertäcka de påbörjade statyerna, för
att arbetarna må kunna uppmura den
andra grafvården och samtidigt kupolen
färdigbyggas. Efter utgången af nästa
vecka kan påfven sända Giovanni da
Udine, om han vill, att saken nu skall
utföras. — — — Jag arbetar så mycket
jag kan och skall om 14 dagar påbörja
den andre fältherren. Sedan återstå af
viktiga saker endast de fyra floderna.
De fyra statyerna för sarkofagerna, de
fyra figurerna på marken, nämligen
floderna, de båda fältherrarna samt
madonnan för grafvården på frontsiden — alla
dessa figurer ärnar jag utföra med egen
hand, och af dem äro redan sex
påbörjade. Jag tilltror mig äfven att kunna
fullborda dem inom riktig tid; de öfriga,
som äro af mindre betydelse, skall jag
låta utföra.»
Af detta bref få vi en ganska klar
föreställning om Michelangelos arbeten
och planer i grafkapellet. Upplysningarna
äro så mycket värdefullare, då vi veta
att kort därefter alla arbeten i kapellet
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
