Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Elfte häftet - Anteckningar om Nicodemus Tessin d. y:s första resa i Italien. Af Osvald Sirén. Med 10 bilder
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ANTECKNINGAR OM NICODEMUS TESSIN D. Y:s FÖRSTA RESA I I TALIEN 569
BROARNA I FLORENS, I FÖRGRUNDEN PONTE VECCHIO.
gantz Italia gehalten wirdet, und dann
die neue Ponte nuovo (nu: Ponte Santa
Trinità byggd 1670 af Ammanati) woran
4 herliche marmorne Statuen stehen.»
De gamla stadsmurarna och portarna
omtalas; vidare gatorna, som äro helt och
hållet belagda med stora stenplattor,
och husen, »theilss sehr schön undt
präch-tig erbauet». »Die Lufft ist alhier gar
subtil, daher ess auch sehr viele gute
ingenia gegeben hat.» De två
akademierna »la Crusca» och »Accademia della
Pit-tura» antecknas.
»Inst gemein seijndt die
manspersonen hie gesprächig u. die weiber schön
undt von ziemlicher Rede, aber sehr
leichtfertig. Es ist grosser Reichthumb
alhier, undt grosse Kaufmannschafft,
insonderheit machet man viel tuchss,
darunter die Rasi oder Rasciae gross lob
haben. So werden auch die seidene
Zeuch sehr gelobet.» Storhertigens
årsinkomster uppskattas till 12 millioner,
och han har 60 landtslott, som alla stå
fullt inredda för att när som helst kunna
mottaga hela hofvet.
Lyckligtvis var det en anförvant till
Tessins ressällskap, Marchese del Monte,
som hade uppsikt öfver hertigens alla
samlingar, och det blef sålunda möjligt
för den unge svensken att få se det
mesta i dem — så långt den knappa
tiden räckte. Början gjordes med
menageriet, som innehöll lejon, tigrar,
leoparder, sjöhundar, björnar, vargar,
o. a. djur, som man använde för
blodiga uppvisningar, då hundar hetsades
mot de vilda djuren. Sedan gick man
till domen, där storhertigen —- Cosimo
III — uppehöll sig, emedan det var
Kristi himmelsfärdsdag. Den väldiga
gotiska kyrkan förekom Tessin — såsom man
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
