Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Andra häftet - Den moderna franska medaljen. Af Erik Lindberg. Med 23 bilder
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
IOO
ERIK LINDBERG
UNGA FLICKORS UNDERVISNING. MEDALJ
AF OSCAR ROTY.
i en form allt gjorts, som kunnat göras,
tages däri en ny afgjutning, som i sin
tur retoucheras, så på den en ny form,
och så kan det fortgå rätt länge, innan
allt är i detalj afslutadt och modellen
föreligger i alla sina delar sådan, som
konstnären vill hafva medaljen. Den
gjutes nu i järn eller fälles galvaniskt i
koppar och förnicklas för att bilda
underlaget för den mekaniska förminskningen
i stål.
Med gipsmodellens fullbordan är ock
det egentliga konstnärliga arbetet
afslutadt. Vare sig artisten själf utför, hvad
som återstår, eller, såsom i de flesta fall
de franska medaljgravörerna, öfverlämnar
det åt sin »praticien»,
gravören-mekanikern, är det en hufvudsakligen mekanisk
procedur, i det maskinen utför icke blott
punkteringen, utan äfven själfva
utmejslandet eller rättare borrandet i stål. Den
härvid använda förminskningsmaskinen
är en mycket sinnrik apparat, som, redan
allmänt i bruk i midten af förra
århundradet, under de senare årtiondena bragts
till en hardt när otrolig fulländning, främst
genom den redan nämnde Tasset. Den
öfverför med absolut noggrannhet och
skärpa modellens relief i stål, arbetar
automatiskt dag och natt, kan minska
eller öka reliefens höjd o. s. v. Den
fordrar naturligt en mycket noggrann
skötsel, men belönar mödan med ett
arbetsresultat, som i mycket ringa mån
tarfvar efterretouche för hand.
Ur denna maskin utgår alltså en kopia
i stål i förminskad skala af modellen.
Men därmed äro vi ännu ganska långt
från att äga ett exemplar af medaljen i
vår hand. — Efter genomgången
retouche härdas den lilla stålreliefen. Denna
s. k. puns aftryckes genom varsamma slag
med en svängpress i en annan, men mjuk
stålbit, och denna utgör, i sin tur härdad,
medalj.f/«;«/V/tt, hvari exemplaren i guld,
silfver eller brons präglas Den praktiska
fördelen af detta tillvägagångssätt med
en positiv och en negativ bild, i motsats
mot den gamla metoden att snida den
fördjupade gravyren direkt i stålet, är
naturligtvis den att om under
präglingen stämpeln förstöres, den jämförelsevis
lätt kan medelst punsen ersättas af en
ny, en trogen kopia af den första.
Sådan är den generella gången. Det
för vår undersökning viktiga är att
fasthålla vid arbetets fördelning på två
väsentligt olika områden, hvilket medförde
OEUVRE DES LIBÉRÉS DE SAINT-LAZARE.
PLAKETT AF OSCAR ROTY.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
