Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sjätte häftet - Svanöen, »Söndfjords perle». Billeder fra en gammel gård. Av Signe Svanöe Petander
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Signe S v an ö e Petander
Han kjöpte den for en venn i Hallingdal,
som solgte sin gård der og fikk Svanöen
isteden. Ole Torjussen, som antok navnet
Svanöe efter sin nye eiendom, stammet
fra en gårdsbrukerslekt som kan fölges
tilbake til 1650. Som ganske ung hadde han
hatt en sterk trang til å fölge sin venn
Hauge som kristendomsforkynner. Men
han blev nu allike vel ved sitt gårdsbruk.
Ved pinsetid 1804 kom han til Svanöen
med sin unge hustru. Her var nok å gjöre,
meget var forfallt i de siste årtier. Ved
siden av det store gårdsbruk satte O. T.
Svanöe igång med möllebruk, fiskeri,
sag-bruk og saltbrenneri. Også skibsbygning
blev der tid til. For som så mange
haugia-nere var han en uhyre praktisk dyktig og
flittig mann. Men det som gjorde ham til
en lederskikkelse i datidens Söndfjord,
det var hans religiöse personlighet. »Der
var over denne mann noget så fint og
intelligent, nesten noget forklaret», siger samtidige
om ham. Knapt nogen annen har hatt en så
opdragende, vekkende og utviklende
inn-flytelse på Söndfjordfolket. Hos ham var
der alltid råd og hjelp å få, enten det gjaldt
åndelige eller timelige ting. i 1814
represen-terte han sitt amt på stortinget i de
av-gjörende grunnlovsdager, og var også senere
stortingsmann i mange år. Men kjærest var
det ham nok å vende hjem igjen, hvor en
stor barneflokk vokste op omkring ham.
Tross den store familie og de mange tjenere
var det allikevel et forunderlig stille hjem,
denne nesten knugende stillhet som gjör
barnene blyge og bundne, og selv tjenerne
dempete og fåmelte.
De store festdager blev kirkehöitidene,
særskilt pinsen, iste pinsedag reiste
Svanöfolket til Kinn kirke, men 2den pinsedag
kom alle til Svanöen. Om vi nu tenker oss
en sån pinsedag for hundre år siden, så
vilde vi se kirkebåtene komme fra alle
kanter inn til Svanöbukten. Det er en av
disse vårdager hvor sjöen ligger som et
speil. Kommet vel i land, slentrer mennene
litt nede ved stranden og ser på sjöboder
og fiskegreier. Men kvinnfolkene sitter
snart tett i tett langs veikanten opefter
sjöbakken, med kirkeskrinet på fanget.
Nu kommer kirkeklærne frem, og det er
som en hel blomsterrabatt å se opover
rekkene. For ennu brukes de gamle dräkter
i sine rike variasjoner. Her kan man se på
huene hvor folk kommer fra, den vakre
Söndf jordske kvinnehuen har sitt særskilte
snitt for hver bygd. Den sorte Jolsterhuen
reiser sig som en antikk hjelm over ansiktet,
som markeres sterkt av huens smale kant
og pannelinet. Ikke et hårstrå må synes,
om den skal sitte riktig. »Rondehuva»
fra Holmedal er ikke mindre stilfull. Og
»kånehuva» som den nygifte bærer når hun
skal »syne seg nykåne me kjerka», har også
sitt kjennemerke. Like så viktig som å få
huen på plass er det når de tre kluter
skal anbringes rundt skuldre og hals. Man
får hjelpe hverandre, for törklene skal stå
trappevis.
Nu setter klokkene i å ringe, og alle ser
op mot den brune tettbyggete trekirken
på toppen av bakken. Folket samles
ved kirkegården, hvor Olavskorset står
nær kirkens kor, med runerne vendt mot
solens opgang. Når kvinnene har åpnet
dören til sin grends kirkestol, kneler de
först ned i bönn. Så reiser de sig og hilser
med håndslag alle i stolen så langt de kan
nå. Det er gammel sed. Nu först kan man
sette sig og se sig omkring. Gjennem
vin-duenes glasmalerier faller lyset dempet
inn på prekestolens utskårne englehoder.
Den lave kleberstens döpefonten har stått
der fra kirken blev til. Et stort krusifiks
og det deilige gamle skibet fanger manges
öine, intill presten kommer.
Efterpå er alle budne til kirkekaffe i
storstuen. De driver langsomt i spredte
flokker over tunet og den stensatte
borggården, ser på de fremspringende
lofts-arkene med blyinnfattete vinduer, og
föler den stemning fra gamle dager som
300
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
