Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sjätte häftet - Konstantin Stanislavskij och skådespelarens konst. Av Nils Beyer
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Konstantin Stanislavskij och skådespelarens konst
Av Nils B ey er
K A DES PEL A RKONS TEN har aldrig
studerats vetenskapligt vid universiteten.
Bortsett från den ringaktning varmed yrket
i långa tider betraktats, och som ännu i
slutet av 1800-talet gjorde det omöjligt för
en Sarah Bernhardt att komma in i en
parisfamilj, ligger detta förhållande i viss mån i
sakens egen natur. Konsten att spela teater
avsätter inga bestående »konstverk». Den
kan inte göras tillgänglig i museer, bibliotek
eller arkiv. En gången tids
skådespelarprestationer kan aldrig rekonstrueras: på sin
höjd kan teaterhistorikern ana sig till hur de
varit genom gamla recensioner och
rollporträtt, liksom han kan dra en del
slutsatser av repertoaren, dekorationsutkast och
scenskisser samt teatrarna själva, deras
arkitektoniska gestaltning och sceniska utrustning.
Men skådespelarkonsten, sådan den utvecklar
sig i den levande aktivitet, som är teaterns
nerv, kan endast studeras i det flyende
ögonblick då den utövas, och den utövas
inte alltid i akademiernas närhet — men
nästan alltid i en atmosfär av fest, som får
anses ganska främmande för den meditativa
ro, som av ålder betraktats som oundgänglig
för det stränga sanningssökandet.
Därtill kommer så en svårighet av mera
invecklad natur. Det är det problem som det
alltid måste bli för en utomstående att
tränga in i den säregna
skådespelarpsykolo-gin. Vad ligger egentligen bakom det vi
med ett tafatt ord kallar tolkningen av en
roll? Vad är det som gör en konstnär besatt
av den egendomliga lidelsen att föreställa en
annan människa än den han »är», till på
18—Ord och Bild, $o:e årg.
273
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
