Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - En Helsingforsprofessors Europaresa år 1841. Av Sven Lindman
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
En Helsingforsprofessors Europa r esa år 1841
Under visteisen i Schweiz knöt
Nordström flera bekantskaper, både bland
infödda schweizare och bland de främlingar,
mest engelsmän, som reste omkring där.
Rätt mycket var han tillsammans med en
originell och spendersam dansk, länsgreve
v. Raben, »djup kännare av latinska
språket och alla dess förnämsta författare, av
vilka han alltid bar på sig ett par i fickan».
Den 10 augusti tog Nordström i Lausanne
plats på diligensen för att över Simplon fara
till Italien. Färden gick genom
Walliserda-len till Brig, där vägen begynte stiga upp
över Simplon. På aftonen den 12 skedde
ankomsten till Domi d’Ossole i Piemonte —
»efter obehagliga affärer, för mina böcker,
med tullen». Nästa uppehållsort var Milano,
där della Scala vederbörligen besöktes och
beundrades. På programmet var ej blott
opera utan även en pantomimbalett, »i
högsta grad smakfull i anseende till
scenerier, prakt, talrikheten av de figurerande
och belysning». Resan fortgick över Pavia,
Voghera och Novi, varefter diligensen
körde över Apenninernas nordliga kedja.
Nordbons reaktion inför Medelhavsnejden
var den väntade och vanliga. »På höjden
framskymtade Medelhavet, och på södra
sidan av bergsåsen började en
förundransvärd följd av vingårdar, fikon- och
citronträd, hästkastanjer, yppiga villor på höjder
och i dalar, bergsforsar, . . . värma, skarpt
markerade ansikten m. m., som gör de
sydländska naturtavlorna så eget
romantiska. »
Den 19 augusti besåg Nordström Genua,
där allt tycktes honom vittna »om en
aristokratisk storhet, rikedom och makt, som
ännu, då staden lyder under den usla
sardinska kungen, imponerar genom sin
grandiosa tystnad». Samma afton gick han
ombord på ångaren Castor för att resa till
Neapel, en färd som tog tre dagar och
»gynnades av det skönaste väder, härlig
stjärnhimmel och Medelhavets fosforescerande
vatten ...» Tidigt på söndagsmorgonen den
22 augusti föll ankaret i Neapel, »och den
vanliga pestilentien av police och
tulltjänstemän, facchiner, båtkarlar,
värdshus-kommissionärer m. m. överföll de resande».
»Lyckligen räddade ur denna labyrint
fördes man till tullhuset, undergick sträng
visitation, fick betala hederliga
drickspengar för den umbärliga tjänsten av
tull-karlarnes arbeten och landade änteligen i
Hotel de Commerce, hos Hr Martin, en
gammal militär, som nu kommenderade
sitt hus såsom fordom sitt halva kompani.»
Den följande veckan ägnades åt
sightseeing i Neapels omgivningar: Bajae, Putoli,
Capri, Ischia, Pompeji — där omkring tjugu
gator då voro uppgrävda ■—, Sorrento,
bestigning av Vesuvius. Dagboken ger
ingående, men ganska ointressanta
skildringar av turistintrycken. Den 30 augusti
tog Nordström diligensen till Rom, dit han
anlände nästa dag. Även nu följer i
dagboken en detaljerad katalog över allt som
avverkats i fråga om traditionella
sevärdheter. Han umgicks flitigt hos den kände
svensken, skulptören Fogelberg, som då
vistades i Rom, och gjorde bl. a. i hans
sällskap ett besök i Villa Albano, vars
samlingar, inredning och trädgårdar väckte
hans beundran i lika hög grad som
»utsikten åt Campagnan över vingårdarne
med Sabinerbergen till fond».
En viss nyfikenhet drev honom att
besöka Collegium Romanum och Collegium
pro propagande fide. »I alla dessa
läroanstalter är redan luften tung, och
undervisningen, den jag avhörde uti grammatik,
retorik och matematik utmärkt av trånghet
och andefattighet.»
Den 9 september kom Nordström till
Florens, åt vars sevärdheter han ägnade
tre dagar. »Överallt märker man en större
ordning, en kanske mera avancerad grad
av civilisation» (än i Kyrkostaten och
Neapel). Han såg storhertigen Leopold II
promenera i vagn, »klädd i enkel blå
bonjour, svart halsduk, vita pantalonger.
245
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
