Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Torquato Tasso, af Goethe, öfversättning - Första akten - Första scenen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
FÖRSTA AKTEN.
Första scenen.
"Trädgårdsplan, prydd med byster af episka skalder.
Längst framme på scenen: Virgilii byst till höger;
Ariostos’ till vänster.
PRINSESSAN. LEONORA.
PRINSESSAN.
Eleonora, leende du ser
På mig, se’n på dig själf, och ler ånyo.
Hvad menar du? Låt vännen det få veta;
Du synes tankfull, likväl glad tillika. -
LEONORA.
Ja, min furstinna; jag är glad att finna
Oss båda här så landtligt smyckade.
Vi likna tvänne lyckliga herdinnor,
Och såsom dessa äro sysselsatta
Att kransar binda. Denna sväller brokig
Af blommors mängd allt mer uti min hand.
Med mera ädelt hjärta, högre tanke,
Du valt åt dig den fina lagerns kvist.
PRINSESSAN.
De blad jag tankfull sammanflätat nyss
En värdig hjässa genast hafva funnit,
|ag därmed pryda vill Virgilius.
(Hon kransar Virgilii byst.)
11
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
