Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Torquato Tasso, af Goethe, öfversättning - Första akten - Tredje scenen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ANTONIO.
Ej mindre eller mer än billigt är.
En som har makten och ej sörjer för
De sinas väl, af folket till och med
Blir tadlad. Lugnt och måttligt vet Gregor
Att hjälpa fram de sina, som hans land
Berömligt tjäna; så förstår han väl
Att med en omsorg fylla dubbla plikter.
TASSO.
Månn’ vetenskap och konst utaf hans skydd
Sig glädja kunna? Månn* han likna vill
De stora furstar i förfluten tid?
ANTONIO.
Han hedrar vetandet där det gör gagn,
Och stöder statskonst, mänskokännedom;
Han skattar konsten, då den pryder Rom,
Dess mäktiga palats och sköna tämpel,
Förhärligande dem till underverk.
Ifrån hans grannskap lättjan bannlyst är;
Den som vill fram, skall verka och skall gagna.
ALPHONS.
Du tror då, att vår underhandling snart
Till slut skall bringas? Att man ej till sist
Emot oss ställer några nya hinder?
ANTONIO.
Jag skulle irra mig om, när en gång
Ditt namn är undertecknadt, icke genast,
Och då för alltid, denna tvist blir bilagd.
ALPHONS.
Så vill jag dessa dagar af min lefnad
Beprisa som en lyckans gyllne tid.
36
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
