Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - II. Världsreligionernas kamp - 4. Kristendomens anspråk
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
175
pinohistoria, som liknar den kristna, ett fördjupande i
blod och sår, i ångest, plåga och kvidan. I sången talar
den fromme martyren, avbruten av de trognas deltagande
rop:
Så ofta I dricken vatten eller svalkande dryck, tänken på mig!
Så ofta I hören om olyckliga eller martyrer, gråten över mig!
O, arme främling i Kerbelas öken! — O, martyr i Ninives
land!
Jag är mannen som blev oskyldigt slagen. O, att I alla sågen
mig på Aschuras dag.
O, arme främling i Kerbelas öken! — O, martyr i Nineves land!
Ack, hur bevekande bad jag icke om vatten för mitt barn —
förgäves!
De gåvo honom att dricka av obarmhärtighetens bägare.
Det är islams ecce homo. Yttre likheter med det kristna
passionsdramat falla i ögonen.
Klagan över Husejn har också en viss moralisk effekt.
Medlidandets tårar verka en själens katharsis, sinnets
renande till allvar och självbesinning. Predikningarna i
mu-harram kunna någon gång bli verklig, allvarlig
botförkunnelse. Vi muhammedaner ha en skön religion, men
själva äro vi ovärdiga bekännare. De kristna, ja till och
med hedningarna äro bättre människor än vi. Blott en på
tusen i vår tid har rätt att i sanning kalla sig en muslim,
en rättrogen.
Men själva likheten kastar ett obarmhärtigt ljus över
det inre avståndet, den oöverstigliga distansen mellan
muharram och långfredag. De spröda ansatserna
uppenbara vad som fattas. Det finns i islams passionsmystik
mycket litet av den djupa sorgen över oss själva men dess
mera av den naturliga medkänslans självbespegling, den
rörande själviskhet, som avnjuter och värderar
medlidandets tårar som ett vackert och gott verk. Tårarna över
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
