När dessa anspråkslösa anteckningar efter år av hinder äntligen äro färdiga att skickas ut i världen, är det mig en kär plikt att rikta ett hjärtligt och vördsamt tack till alla de vänner inom lärarevärlden, som genom goda råd eller uppmuntrande omdömen. stärkt mitt mod att fullfölja försöket att lätta användningen och öka gagnet av Nils-Holgersson-boken. Främst riktas detta tack till min vördade medarbetare sedan trettio år på ett annat område, professor Gustaf Cederschiöld, "som med aldrig sviktande vänskapsfullt intresse följt arbetets framåtskridande och inte tröttnat att skänka det sina värdefulla råd. Falun i maj 1918. V..O.