Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 7. Rejsen til Warschau og Opholdet der
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
162
ne, hvad Etienne havde gjordt for at nyde denne Ære;
svarede denne sidste med en ægte Fransk Calembourg: 0’est
qu’0n n’a que.9a, (Conaxa). Efter Restaurationen blev han,
og adskillige andre paa en arbitrær Maade, og ved et Magt-
sprog eliminerede af Justitutetz nyelig er han blevet kaldt
tilbage, og saaledes bød Retfærdighed Men den værdige
Gregoire er ikke blevet kaldt tilbage, og vil vel neppe
nogensinde blive det, uagtet Retfærdighcden byder det ·i en
endnu langt hoyere Grad, og med en meget stærkere Stemme.
J Aaret 1801 kom han engang til mig, og bad mig
om nogen Oplysning angaaende et af Holbergs Skuespil,
som han havde isinde at bringe, med nogen Forandring paa
et af de smaae Parisiske Theatre. Han arbejdede den Tid
for et lidet Theater, kaldet Thesatre des troubadours, der,
allerede i lang Tid, har ophørt at existere, og som, efter
hvad man sagde mig, betalte kuns hvyst usle Forfatter-Ho-
norarier, hvorom hans lugsiidte Klædning, hvorpaa der end-
og saaes et Hul paa 2llbuen, syntes at bære Vidne. Hans
Kone, sagdes der, fortjente noget ved at vaike sint Linned
for Damer i Byen. Heri er aldeles intet vanærende for
ham; thi ved sit umiskjendelige Talent hjalp han sig snart
ud af denne trange Forfatning. Da Bonaparte, et Par
Aar derefter, lod bygge i Boulogne de bekjendte siade Far-
toyer, hvormed han truede at gjøre Landgang i Engelland,
skrev Etienne, i den Anledning, et lidet Skuespil, hvor-
med han rejsie til Boulogne, og præsenterede det for Stats-
sekretceren Maret, nuvcerende Hertug af Bassano, der
lod det opfore paa Theatret i Boulogne. Skuespiller, fuldt
af vittige 2lllusioner, behagede hoyligen Bonapar«te, der
befalede Maret at anscette Etienne i sit Ministerium, og
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>