Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - P. A. Heiberg i Kjøbenhavn - I. Komedieskrivning: Tragediefragmentet «Axel Thorsen». Komedien «Frierne i Klubben». Intriguestykker. Karakterkomedier
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
66 P
. A. Heiberg i Kjøbenhavn.
give deres daarlige Forsætter. — Her har vi da
Leonore og Leander i Helenes og hendes Tilbeder,
Kammerraad Bredahls Skikkelse, Henrik og Per
nille i Mdm. Sviks og Tjeneren Sørens Person.
— I iste Akts 2den Scene giver Mdm. Svik
Tanternes aandelige Signalement. Da hun hører,
at de vil logere i hendes Gjæstgivergaard, siger
hun: «Hillemænd! der faar jeg paa én Gang
sex Senge i Brug». Bredahl: «Syv, skulde jeg
tænke». Mdm. Svik: «Nej kun sex; for Frk.
Barbara ligger paa Gulvet paa sine egne Pude
hynder; hvorfor hun heller ingen Kammerleje
betaler. — Lad mig nu sé Alt, hvad jeg be
høver for at stille dem tilfreds : Et aparte Værelse
til Frk. Maren, for ellers kan de andre ikke
sove for hendes megen Snak; Kjøge Huskors
til Frk. Cæcilie; en Sminkekrukke og én af de
nyeste Romaner til Frk. Mette; et Pund Sukker
og en Skaal Mælk til Frk. Magdalenes Hund,
ifald hun ikke skal rive mine Øjne ud. De
nyeste Viser og Syngestykker til Frk. Ophelia.
Den Silkeseng og en Tjener til Frk. Antoinette.
Se saa. er Alting færdigt». — Tanternes Indtog
i Gjæstestuen er heller ikke uden Morsomhed
(I, 6). Antoinette (rækker Mdm. Svik Haanden at kysse) :
«God Dag, mit Barn! hvorledes lever Du?»
Mdm. Svik (kysser hendes Haand) : «Jeg takker Deres
Naade, ret vel». (De andre kysse hende paa Munden, hver i
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
