Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - P. A. Heiberg i Kjøbenhavn - XI. Tidsforhold. A. P. Bernstorff. Mr. Hailes. Kristiansborgs Brand. Heiberg og Mr. Hailes. Rahbek for Retten. — Visen «Vor Klub etc.» — Heiberg beslutter at trække sig ud af den offentlige Polemik. Hans Uvilje mod Kongevirak. Hans Mismod
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Visen «Vor Klub etc.» 339
imidlertid ikke. Bogtrykkeren blev mulkteret
med 200 Rdr., som Heiberg betalte 1). — Man
husker nu dette med «Holmien» og glemmer,
hvorfor Heiberg paastod det; læser saa Verset
om «King George» med Overrettens Briller og
mener, som den selv mente, at dens Tolkning
var «den eneste naturlige».
Men en poetisk Frembringelse , den være nu
betydelig eller ringe , skal ikke først og fremmest
dømmes af Jurister, der stirre sig blinde paa
Ord, eller Læsere, der rask overfare, hvad de
vil gjøre sig bekjendt med; den skal først og
fremmest bedømmes æsthetisk-psykologisk. Man
kan ikke udrive et Stykke af et Hele og bedømme
det som et Hele for sig; det gjælder Alt i Ver
den, ogsaa en Vise. Dens Vers maa ses i Sam
menhæng med de andre Vers, og læses med
Hensyn til den Person, der har skrevet dem.
— Det var ikke Heibergs Vane at angribe
Mennesker og Sager, og saa, nåar han blev
krævet til Regnskab derfor, krybe i Skjul
bag Ordfordrejelser eller krængede Fortolkninger;
det kunde han trøstig overlade til Malte Konrad
Bruun 2). Hvad han i det omstridte Vers sagde
om «King George» og hans Raadgiver er noget
’) Suum cuiqve S. 26—27 og Rahbek a. S. 307.
2) Jvnfr. Birket-Smith a. S. 165.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
