Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Kopistens krönika.
D. 20 Jan.
l~)et ser ut snm hade Napoleon III numera
öfvertagit regementet också i himmelen; så omöjligt- är
det nuförtiden att lia en aning om dennas rådslut i
väderleksfrågor för den stund söm kommer. Storm
eller lugn, regn eller snö, släda eller hjul, krig eller
fred? — man är just lika klok i väder som i politik.
Under sådana förhållanden är det lika svårt
fölen Helsingfors-marknad att göra sig bemärkt, som för
ett dumhufvud att lysa i den diplomatiska verlden.
l’å pappret existera de dock båda, den ena i Finlands
almanach, den andra i Almanach do Götha.
Ett notabelt dödsfall har här inträffat. Verklige
Statsrådet frih. Alb. Fr. Rich. de la ChapeUe afled
efter en längre sjukdom d. 28 dennes, 74 är gammal.
Den aflidne hade under nära femtio är tjenstgjort vid
den finska senaten. Han inträdde nemligen vid dess
första uppsättning 1S09 såsom kanslist i
justitie-departe-mentet, genomgick de öfriga tjenstegraderna, oeh
utnämndes 1S22 till ledamot i samma departement, vid
hvilket embete han qvarstadnade ända till år 185ti,
dä han för ålderdom begärde sitt entledigande. Han
hade anseendet af en af vårt lands utmärktaste
jurister, och erhöll också af juridiska fakulteten en
honorar doktors-hatt vid jubelfesten 1840. Redan vid
Borgå landtdag tjenstgjorde han vid ridderskapets och
adelns kansli, och efter det finska riddarhuset^
inrättning var han först en af dess direktörer,
sedermera en längre tid dess sekreterare. Vid sin afgång
från statens tjenst blef han baroniserad. — Sällan
deltagande i sällskapslifvets nöjen, tillbragte han sina
lediga stunder med historiska och vittra studier; i
sina yngre är lär ban tillochmed ha sysselsatt sig med
poetiska öfversättningar, af hvilka likväl aldrig
någonting varit synligt i tryck. — Han efterlomnar fyra
söner och tvenne döttrar. Wasa lagsaga, di;r han
under en lång tid till namnet var lagman, är efter
honom ledig.
Yid universitetet hölls termins-inskription i dag
lördag på f. m. Viee-kansler var tillstädes, lärarne
voro nästan mangraunt oeh studenter ganska talrikt
församlade. Rektor, prof. Arppe liöll ett längre tal
från kathedern om det akademiska lifvet och de
akademiska studierna. Efteråt hölls öflig gudstjenst i
Nikolai-lcyrkan; prof. Schauman predikade. - En
märkelig universitets-nyhet är, att matheseos-docenten C.
A. Tnlindberg, lärare vid universitetet redan 182!) och
vida känd kring Finlands bygder, nu på begäran
erhållit sitt afsked. Den gamle lönlöse docenten
hat-vid »fskedstagandet blifvit hugnad med en liten pen-
sion. _. Till kurator för liist.-filologiska fakulteten
efter lektor Borg, som frän befattningen afgått, har
mag. C. G. Estlander nyligen blifvit utnämnd.
D:r Ad. Nordenskiöld är ankommen till
Stockholm efter en lång och besvärlig resa öfver de Åländska
vattnen, och har emottagit den befattning som inten-
dent öfver svenska vetenskaps-akademiens
mineralogiska samlingar, hvilken hade blifvit honom erbjuden.
Denna befattning åtföljes af professors-namn och
värdighet. Genom särskild kunglig tillåtelse fortfar hr
N. likväl ntt vara finsk undersåte.
En annan finne i Stockholm, sängaren A.
Nordlund, har skördat ett vackert bifall vid sin första
dobjt. pä kungliga theatern som Sarastro i Trollflöjten.
Af den nya finska illustrerade månads-skriften
"Mehiläinen" har första nummern i denna vecka här
sett dagen. Bladet har ett inbjudande yttre och ett
mycket, omvexlande innehåll och skall säkert mycket
bidraga till alt både sprida bildning ibland allmogen
och att göra finskan mera hemmastadd inom de
bildade klasserna. Bland innehållet må nämnas "ii
lefnadsteckning af Porthan, ott par litterära anmälandcn.
en naturalhistorisk uppsats, början till en novell, ett
poetiskt stycke, tänkespråk och gåtor m. ni.
Illustrationerna utgöras nf Porthans porträtt i stentryck
efter en hittills otryckt teckning af Hedberg, samt ett.
trädsnitt af mammuth-djuret.
Litteraturbladets sista häfte för 1858 bar också
nu utkommit, och innehåller en artikel om
penningkrisen i Finland af utg., br Ehrströms sistl. höst hållna
föredrag om fäugel&räsendets historia, samt
öfversättningar och mindre uppsatser.
II. e.\e. generalguvernören är återkommen från
Abo, der han under veckan vistats för
öfverläggningar med rotehnllarue om indelta militärens
disloka-tion inom Abo län. — Äfven verklige geheimer,-idet
baron v. Haartman är i dessa dagar väntad bit ifrån Abo.
II. exc. minister-statssekreteraren grefve Armfelt
har erhållit Alexander Neirsky orden med briljanter.
Professor Runeberg liar erhållit tillstånd att bära
Dannebrogs-ordens riddare-tecken, hvarmed han af
i aumarks konung blifvit behedrad.
Nylands-Tavastehus läns landtbrukssällskap håller
här i dag lördag sitt årsmöte, och diskuterar bland
andra "förslager för sällskapets framtida verksamhet",
äfven det "att upphöra med all verksamhet."
Till salu uti Frenckell Æ Sons Bokhandel:
Dans-kalender. Innehållande 25 poloniisor,
fransoser, valser m. in. — (JO.
Krinolin-boken eller sammandrag af det
mesta af hvad om krinoliner blifvit taladt, skrifvet
oeh tryckt. Tillegnad det täcka könet af Kr. In.
Olin. " — 20.
Snöblomman. Toilett-kalender för 18.09.
- so.
En ny kursläda finnes till salu hos målaren
G. A. Holmberg
vid Georgsgatan.
Helsingfors, J. C. Frenckell & Son.
Impiimatui-: L. Heimbürger.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>