Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
sjelf se och taga noggrann kännedom om
allt hvad han beskrifver; han är uppenbart
en opartisk och skarpsynt iakttagare, som
sundt bedömer och lifligt beskrifver de helt
nya företeelser, till hvilka han varit ett
ögonvittne och riktigt uppfattat karakteren
af de folkslag och personligheter han lärt
känna. Hans bok har i England rönt
mycken framgång och förtjenar med lika rätt
Frankrikes uppmärksamhet."
Veckans krönika.
Lördagen den 9 Februari.
Huru gerna ville vi icke nu skrifva om Måndag
•i stället för i dag, Lördag! Hvilken serie af klingande
jubelminnen skulle icke i så fall öppna sig för vår
blick. Vi skulle nedskrifva vår krönika på den
femtionde årsdagen af den dag, den 11 Februari 1811,
då Silfverrubeln, ifrån 2 rubel Banko Ass., som den dä
gällde, upphöjdes till rang och värdighet af 3 rubel
verkliga Banko Assignationer. Hvilket rikt ämne för
reflexioner öfver ödets och lyckans vexlingar; hvilka
tillfällen till anspelningar, hvilka alla nu måste krypa
i skrinet, eftersom vi ändå skrifva på Lördagen.
Vädret synes nu hafva beslutit sig att vidhålla
en bestämd karakter af blida, och Februari månad
vill i detta hänseende blifva sin företrädares
fullkomliga motsats. Vägarne här i södra Finland begynna
redan se temligen skrala ut, och isbandet öfver Alauds
haf synes icke i är vilja lägga sig, för att befordra
\är postkommunikation med Sverige.
Industriföreningens tillståndsbref, som i
halftannat år varit fördröjdt nàgorstädes, anlände hit jemte
det inträffade omslaget i väderleken. Till och med
lära de stadfästade stadgarne icke alls se så otrefliga
.it som man trodde sig hafva skäl att befara.
För öfrigt saknas ännu några positiva nyheter
angäende resultaten af de linska föredragningarne i
S:t Petersburg. Tills vidare nöjer man sig med
rykten — af mer eller mindre sannolikhet.
Finska ridderskapets och adelns sköldemärken
lida, såsom bekant, af en mängd bristfälligheter. Der
finnas t. tx. figurer, som peka åt venster i stället för
åt höger, hvilket lärer innebära en mycket sarkastisk
anspelning. En grundlärd heraldiker har af
oegennyttigt nit för vetenskapen egnat en hel sommars
arbete åt denna upptäckt. Man finner, att detta påkallar
en reform. Den gamla vapenboken har så småningom
antagit dimensionerna af ett album
karrikatyrritnin-gar. Också förljndes det, att tvåtusen rubel silfver
lära vara anslagna till utgifvandet af en ny finsk
vapenbok.
I Köpenhamn och Upsala hafva studenterna vid
de sedvanliga vintergillena icke förglömt det aflägsna
finska universitetet, för hvilket i Köpenhamn en skäl
föreslogs af Ploug. En annan egnades särskildt àt
Runeberg af prof. Schiern. På bautastenen lästes i Upsala,
bland andra, namnen Ären, Grönhaken och Törnegren.
Hvem påminner sig icke de vackra orden i
"Kulneff": "hans ära lefver qvar, bestrålande hans land."
Det är sålunda som Runebergs sång för närvarande
förer det finska namnet vida öfver jordens rund och
gjuter poesiens strålglans öfver värt undanskymda
fosterland. Äfven Kulneffs språk lärer snart komma att
riktas med en fullständig öfversättning af "Fänrik Ståls
Sägners" första cykel. Man försäkrar, att
överflyttningen blifvit gjord med mycken omsorg och trohet.
Det af oss sednast omtalade cirkuläret med
uppmaning tillo bidrag för en finsk theaterskola, står nu
att läsa i Ä. U. Det utgör en kraftig protest emot
belåtenheten med hvad utländska entreprenörer behaga
servera oss. Vi äro öfvertygade att frågan skall
omfattas med allmänt intresse. Den blifvande
theater-skolan skall icke heller komma att sakna understöd
af styrelsen. Ifall vi äro väl underrättade lärer till
en början ett årligt anslag af 500 rubel vara bestämdt
för densamma.
Vid Finska Litteratursällskapets sammanträde i
Onsdags anmäldes särskilda gåfvor till sällskapet, bland
andra 300 rubel s:r från H. K. M:ts handkassa för
nyttiga skrifters tryckning samt 25 rubel s:r från en
landsman i Ryssland. Magister Krohn öfverlemnade
till sällskapet manuskriptet till en finsk lärobok i Kemi,
dels bearbetning dels öfversättning från tyskan. För
Porthans minnesvård har influtit inalles5,220rub.49kop.
Huru mången lemnar icke vid sitt frånfälle en
genom möda och sjelfförsakelse sanimanspard
förmögenhet till ett rof för snikne, aflägsna arfvingar, hvilka
måhända med otålighet afvaktat det ögonblick, dä han
tillsluter sina ögonlock och för hvilka denna oförtjenta
rikedom oftast länder till ringa välsignelse, emedan
de icke genom flit förvärfvat förmågan att väl använda
den! Och huru få är det icke, som veta att af sina
mödors frukt bereda en välsignelse för sitt minne! Vi
hafva dock i dag tvenne sådana fall att anföra.
Pack-husinspektor Caloander, som nyligen aflidit i Abo, har
disponerat om hela sin förmögenhet till välgörande
ändamål; deribland: 24,000 rub. till stipendier för
studerande vid Alox. universitet, företrädesvis barn_ af
Abo stad; 12,000 rub. till stipendier för elever af Abo
gymnasium; (i,000 rub. till öfriga skolor i Abo förutom
småbarnskolorna, hvilka särskildt blifvit ihägkomiia
med 2,000 rub.; 8,000 till en allmän promenad i Åbo;
räntan à 7,000 rub. till ärligt nppköp af ved åt de
fattige m. m. m. Ilär i Helsingfors afled i slutet af
förra män ad en Handlaiideenkan Maria Christina
Mat-theiszen, som genom ett ibland hennes qvarlåtenskap
funnet testamente lärer disponerat 1,000 rub. för
härvarande Sjömanshus samt en lika stor summa till
denne stads fattigvård.
I I’. Th. Stolpes Bokhandel, à 30 kop.:
Datumvisare för 1SG1,
passande för hvarje kansli eller kontor.
Berliner Pfaunkiickcn
i morgon tisdag den 12 Februari hos Conditor
F. A. Cataiii.
Helsingfors, J. C. Frenckell & Son.
Imprimator: L. Heimbürger.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
