Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
100 Karl Warburg. Svensk Litteraturhistoria.
med följande ord: "Jag älskar bestämda årtal, om möjligt.
"Vackling gör endast lärjungen virrig". Då detta skrefs, var det ej
möjligt att bestämdt uppgifva året, hvarför jag föreslog "kort
efter 1474". Genom en förra året gjord upptäckt är det dock
möjligt att förena både mina och dr Warburgs önskningar och
få ett på samma gång bestämdt och riktigt årtal, nämligen 1483,
hvilket på det af dr Warburg anförda skälet bort föredragas
framför "omkring 1480". Om skoldramat har förf. en
vilseledande uppgift. "Dramat" säger dr Warburg, "var öfvervägande
ett didaktiskt bibeldrama, som endast utgjorde ett medel för
skolundervisningen, i det att man — enligt Luthers egna ord —
ville genom dramatiska styckens uppförande uppöfva
skolynglingarne i språket". Så vidt jag erinrar mig äro Luthers ord här
ej tillämpliga, ty de afse det latinska skoldramat, genom hvilket
väl lärjungarne öfvades i latin (språket), men de af dr Warburg
afsedda bibeldramerna voro på svenska. Ej häller är det fullt
rätt att säga, att Olai Petri krönika är den första framställning
på svensk prosa af vårt lands öden, då man ju eger den
"prosaiska krönikan". Likaså måste det bero på någon lapsus calami,
då förf. påstår, att Scondia illustrata är "vår första fullständiga
rikshistoria". Hvarför ej Olai Petri arbete anses fullständigt,
vet jag ej. Slutligen vill jag påpeka, att Asteropherus bör sättas
före Messenius, då genom den förre den dramatiska riktning
infördes, hvilken sedermera utvecklades af Messenius.
Stormaktstidehvarfvet är däremot tecknadt på ett
synnerligen förtjänstfullt sätt, redigt och koncist. Några mindre
anmärkningar kunna dock göras. Exemplen på folkböckerna, ehuru
andra än i förra upplagan, äro dock ej häller denna gång lyckligt
valda. "De sju vise mästare" finnes väl i tvänne rimmade
handskrifter från medeltiden, men dess tillvaro på 1600-talet förefaller
osäker. Först från 1778 kännes den första tryckta upplagan.
Den äldsta kända upplagan af Melusina är af 1736, hvarför ej
håller den kan föras hit. Sid. 30 talas om 1696 års psalmbok
men sid. 35 kallas den 1695 års psalmbok. Ehuru bägge
årtalen med lika stort skäl kunna användas, borde väl i en lärobok
ettdera valts. Påståendet sid. 31 "att Stjernhjelm i stället för
den ofta tunga knittelversen infört mera viga och konstnärliga
versslag", är väl ej fullt exakt, så till vida som Stjernhjelm ej
var den förste, som åstadkom denna metriska revolution, men som
frågan ännu är tämligen outredd, torde uppgiften ej kunna anses
direkt felaktig. Att Rosimunda skrifvits "efter franska förebilder"
är ett vilseledande uttryck, då författarens mening väl endast
varit att säga att Hjärne i tekniken efterbildat fransmännen.
Såsom en upptäckt gjord efter publicerandet af dr Warburgs bok,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
