Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Häfte 2 - Gustav Körting, Neuphilologische Essays (Mbg)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Gustav Körting, Neuphilologische Essays. Heübronn,
1887, Gebr. Renninger. Preis: 4 Mk.
Under ofvan stående titel har den framstående författaren
af Encyklopädie und Methodologie der romanischen Philologie,
prof. Körting i Münster, utgifvit en samling mycket beaktansvärda
och intressanta uppsatser öfver den s. k. nyfilologiens ställning
vid tyska skolor och universitet. Hvad som däri säges om
förhållandena i Tyskland kan i mycket hafva sin tillämpning på
förhållandena hos oss. Ehuru, såsom naturligt är, detta arbete
företrädesvis vänder sig till nyfilologerna, torde vi icke misstaga
oss, om vi påstå, att äfven dessas äldre bröder, de klassiska
filologerna, icke utan nöje och säkerligen till sin stora nytta skulle
kunna göra bekantskap därmed.
I sin första uppsats: ”Neuphilologie, romanische Phil., engl.
Phil.”, behandlar förf, nyfilologiens begrepp och dess förhållande
till filologi i- allmänhet och till språkvetenskap. Nyfilologi är icke
en vetenskap utan en kombination af vetenskaper, endast ett
gemensamt namn för romansk filologi och engelsk * filologi. Den senare
utgör en del af germanistiken, under det att den förra tillhör
samma grupp som den latinska. Om ock praktiskt möjligt och
lämpligt, är det således från vetenskaplig synpunkt oriktigt att
låta engelska och franska språken bilda ett studiegebit. Intressant
är att följa förf, genom hela detta kapitel. Tyvärr förbjuder oss
dock denna tidskrifts begränsade utrymme att närmare redogöra
för det rika innehållet. — Den följande uppsatsen: “Das
Universitetsstudium der Neuphilologie in Deutschland”, sysselsätter
sig bland annat med den frågan, hvarför på den senaste tiden så
många studenter börjat egna sig åt nyfilologiens studium. Vid
besvarandet af denna fråga medgifver förf., att visserligen äfven
yttre orsaker därvid medvärkat, såsom t. ex. inrättandet af en
mängd högre undervisningsanstalter, hvarigenom efterfrågan på
lärarekrafter stegrats. Men ej blott de yttre förhållandena, menar
förf., äro orsaker till det nyfilologiska studiets uppblomstring. I
de flesta fall torde nog ett ädlare motiv härvid hafva varit
bestämmande. Såsom en ung vetenskap kunde nyfilologien ej annat
än utöfva en mäktig tjusning på alla, som därmed kommo i
beröring. Det är ju nämligen en bekant erfarenhet, att den
akademiska ungdomen gärna egnar sig åt en ung, i sin fulla utveckling
varande vetenskap. ”Jugend wird nun einmal von Jugend
ange-zogen”. Följer så en utförlig och vacker framställning af det
berättigade i detta studium äfven från — patriotisk synpunkt. —
Med rätta ställer förf, höga fordringar på den, som skall bekläda
* För oss — germansk.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
