Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
380 Om trestafviga ords användning i vers.
Accentställningen i dylika ord uppgifves således
vara : 3 23 2
Annorna, hannorna,
eller såsom Bergklint i sina
älskade, älskande, älskare,
d. v. s. hufvudstyrka på första, bistyrka på den tredje.
Dylika ordformer, hvilka jag kallat f. d. bistarka,
hade i fornspråket bistyrka på andra, och om denna
också numera icke är hörbar, såsom styrka, så
bevisas dock dess forna tillvaro, så väl af det ännu
kvardröjande något, om ock obetydligt, högre tonläge, som
fortfarande tillhör denna stafvelse, liksom äfven däraf,
att bistyrkan, såsom styrka, mycket tydligt
återkommer, om i trestafviga imperfekter, såsom det sker i
talspråket, formen blir tvåstafvig. Vi uttala nämligen,
f.d. b
som sagdt: älskade, men däremot: älska’.
H H
Till bestyrkande af min åsikt om en fordom
befintlig bistyrka på andra stafvelsen i de trestafviga
ordformer, som jag kallat "f. d. bistarka på andra"
får - jag äfven anföra Rask’s auktoritet. I sin
"Anvisning till Isländskan", Stockholm 1818, yttrar han
sid. 29:
"Den första stafvelsen har alltid hufvudtonen i
alla Isländska ord, vare sig långa eller korta,
sammansatta eller enkla — — — —. I trestafviga har
den mellersta starkare ton än den sista, liksom i de
Svenska sammansättningar uptaga, anföra t. e. m a
litt e s k j a menniska, d r j ü g a r i drygare, æ 11 a d i
ämnade; endast i sammansättningar, der sista delen
är enstafviga får den sista stafvelsen starkare tonvigt
än den näst sista, t. e. perutr è päronträd."
Detta hvad angår dylika ordformers
accentförhållande, då de uttalas*fristående (hvart ord för sig).
— Ingå de åter i ordföljd förändras i vissa fall
förhållandet. Om nämligen en sådan starkbörjande, f. d.
bistark tre staf vig ordform, t. ex. älskade,
nästefterföl-jes af en bestämdt svag stafvelse, t. ex. att, så
uppkommer en följd af tre svaga stafvelser, nämligen
,l:o) den f. d. bistarka stafvelsen -ska, 2:6) den svaga
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
