Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Om förhållandet mellan subjekt och predikat i nusvenskan. 301’.
Här är det, naturligtvis meningen, att man med omtalda
verktyg träffade på det mest ändamålsenliga i formväg.
»Stafven har du än, som öppnar helga källan, där han slår»
(VR D2 II, 10) hvarmed du kan öppna den heliga
källan, där du slår med honom). »Yxan slant och skar af
honom ett finger». »Så ljudlöst skredo hans sockor af
persiskt gråverk att blott vid hans gång, där ljöd en sakta och
pinglande sång från bältets kulor och klockor» (VvH D, 82).
Det är naturligtvis djäfvulen som skrider fram i så mjuka
sockor. — »Lyssna! Det var inga tjurar. | Det var pipor,
horn och lurar, | ropande till vapen trakten. | Svärd på sköldar
slogo takten», (a. a. 106). »Men ryttarn månlyst springer |
i sadeln brådt vid lurars ton, | och sporrens kringla stinger
(a. a. 128). »Evnuckernas piskor rödja väg», (a. a. 164).
»Jag tänker mig alltid gudinnans gestalt med det blondaste
hår, som en kam koafferar» (a. a. 33). »Och fötterna tarfvar
och traf var och traskar» (Maja i Strix 12. 10. 99).
En egendomlig sammanställning af stat. instrument!
och stat.’ functionis finnes i de verser, i hvilka Heidenstam
säger om kyrkoringarens hustru efter ringningens slut: »I
örat ringde den döfva klockan än och mannens ord» (D, 72).
§ 16. Status commodi et incommodi.
Vid denna status bestämmer predikatet subjektet ur
den synpunkten, att predikatsföreställningens förknippande
med detsamma länder det till förmån eller skada. *
Ex. »Bolaget tillerkändes slutligen rätt att af verka
skogen.» »Flere talare nekades ordet och kommo sålunda
icke i tillfälle att yttra sig.» »Musikens toner kunna gifvas
nästan hvilken tidslängd och styrka som hälst.» »I en
enslig skogstrakt, i en stilla dal, vid en insjöstrand finna vi
de flesta kloster hafva valt sin plats» (Strbrg Sv. F. I, 84).
»Godkände inropare erhålla (lämnas) tre månaders
betalnings-anstånd». »Slutligen fick jag min uniform tillbaka» (Jfr
»Meine Uniform wurde mir gebracht»). »Härigenom
förlorade han ali möjlighet till förtjänst». »Han beröfvades
alla medel att förtjäna sitt uppehälle». »Han hade ett barn
sjukt i våras». »Han fick en häst stulen för sig för fjorton
dagar sedan».
Härifrån bör naturligtvis skiljas förhållandet i de satser
med status functionis, i hvilka subjektets verksamhet angifves
län^la det själft till förmån eller skada t. ex. »Han skaffade
sig mat, så godt han kunde». »Han (jör sig ali miula för
att behaga dig». »De gåfvo hvarandra svåra hugg». Dylika
Pedagogisk Tidskrift 1900. 8. 21
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
