Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
8
E. SCHWARTZ.
den franska smakens genombrott. Då Dalin genom
utgifvandet af Then swänska Argus (1732—34) först grundar
sitt litterära rykte, hade, som vi sett, i Frankrike
klassici-teten redan länge varit föremål för en oppositionell kritik
och det bildade publikum visat en förkärlek för vittra
produkter, äfven för dramatiska alster, som alldeles icke
voro formade efter den klassiska schablonen. Att
inrangera Dalin bland skalder af fransk-klassisk smakriktning
är i det hela vilseledande. Han har visserligen skrifvit bl.
a. en fransk-klassisk tragedi (dock med nationellt ämne),
Brynhilda, och en komedi i samma stilart, Den afund sjuke,
(närmast efter Holbergs mönster) samt Aprilverk om vår
härliga tid, som är en satir à la Boileau. De nämnda
dramatiska iDrodukterna äro dock icke af den beskaffenhet,
att de hänföras till de förnämligare alstren af Dalins penna.
Satiren i allmänhet tillhör minst lika mycket 1700-talet
som »période classique». leke heller angifves bättre Dalins
ställning till den europeiska litteraturen därmed, att man
dessutom. framhåller inflytandet från England, då beträffande
detta lands litteratur endast lämnas den upplysningen, att
man där »under denna tid hyllade fransk-klassisk smak»(?)
1 »Svenska friheten», som hänvisar på Thomsons Liberty,
finnes ju ett och annat, som påminner om fransk
klassi-citet, men hans satiriska kåserier i Svenska Argus och
hans sagor, som åtminstone till god del hafva engelska
förebilder, ansluta sig alldeles icke till den engelska litteratur,
som är bildad efter fransk-klassiska mönster. Däremot ha
såväl de ifrågavarande engelska förebilderna som sistnämnda
alster af Dalin sina motsvarigheter i den franska rokokons
moraliska veckoskrifter och sagolitteratur. Dalins förtjänster
om svensk prosastil, hvilka hänförts till hans allra främsta
om vår litteratur, hans användning af folksagans form ■—
i satiriskt syfte icke minst —, som för honom och hans
samtida är karakteristisk, och hans »poésies fugitives», som
tillhöra hans bästa alster, inrangera honom afgjordt bland
författarne i 1700-talets stil, särskildt rokokoförfattarne.
Det var sålunda icke den fransk-klassiska smaken, som
med Dalin blef förhärskande i vår litteratur — den hade
för öfrigt hos oss haft representanter långt före Dalins
uppträdande såsom vitterlekare —men väl en fransk smak,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
