Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
290
INGVAR OLSSON.
lig litteratur, i hvilket våra odödliga, till betydande del
världsbekanta författare hafva tänkt och diktat, och ett
annat utan anor och litteratur, ett vulgärt affärsspråk.
Vi befara således (eller hoppas, allt efter sinnelaget,
ty en språkförändring är icke blott en förståndssak utan i
främsta rummet en känslosak), att den nya riktningens,
män vid genomförandet af sina välmenade tendenser
komma i likhet med den äldre skolans att möta från
allmänhetens sida ett motstånd både starkt och kanske
långvarigare än skolans eget bestånd.
»Språket är den konservativaste makten»1)
»Språken förändras olika fort hos olika folk och tider.
Ju mer man närmar sig nutiden, desto långsammare går
förändringen. Detta beror på skriftspråket, som är kändt
af alla och en norm för alla».2)
»Den nyaste språkepoken kan kallas för
tryckspråks-eller pappersspråksepoken». 3)
»Boktrycket har fullbordat vetandets och därmed
världens demokratisering». 4)
»Utan skriftspråk men med talspråk skulle kulturens
urverk inom kort afstanna och medeltiden återkomma,
utan ett taladt språk rnen med skriftspråk skulle kulturen
gå sin gilla gån g. 5)
Jespersen anmärker att Schleicher var en varm
anhängare af hegelianismen, och att den påverkat hans
språkuppfattning. 6) Så förhåller det sig tvifvelsutan.
Däraf härleder sig t. ex. hans tredelning (tripartition) af
språken (»tes, antites, syntes»), hvilken är mera filosofisk
än naturlig. Hvart och ett af våra kända kulturspråk
är delvis både isolerande, agglutiner ande och flekterande,
äfven om den ena eller andra riktningen öfverväger.
Underligt är det ju icke, att Schleicher påverkades af filoso-
1) Progress in language, s. 4 f.
2) Mth 2, 68.
3) Ds 2, 549 f.
4) Ds 2, 565.
5) Ds 2, 566.
6) Ds 2, 567 f. Jfr 2, 599 f.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
