Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Häfte 11 - O. P. Behm. Om nyttan av ordlistor samt om bokpriser
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
4i6
4i6 o. p. behm
lärare och lärjungar en stor och för många ovärderlig tjänst.
Månne det är utan all betydelse eller blott beroende på en
slump, att man bland namnen på dem, som utarbetat
ordlistor, finner J. A. Afzelius, E. Edström, J. T. Falk, H.
Hagelin, V. Hammarberg, E. Rodhe, J. Vising, E. Österberg? Dessa
tillhöra ju antalet av de lärare, som längst undervisat i de
moderna språken och äro kända såsom mycket framstående
pedagoger. De böra väl något bättre känna till läroverkens
behov i fråga om hjälp vid språkstudierna än de, som endast
en mycket kort tid varit lärare.
I sitt bemötande av senare delen av Jönköpingslärarnes
uttalande, vari vissa bokförlag klandras för de alltför högt
uppdrivna pris, de åsätta sina för språkundervisningen avsedda
skolböcker, fäster herr Carleson uppmärksamheten därpå, »att
man för att objektivt bedöma frågan måste taga hänsyn till
en massa faktorer. Så kan en folkskolebok, som kan utgivas
i långt större upplagor än en bok för de allm. läroverken,
åsättas ett lägre pris än läroverksboken. En läroverksbok i
ett allmännare ämne, som kan beräknas utgå i större
upplagor, blir också billigare än en lärobok i ett ämne, som har
ett begränsar undervisningsområde eller begränsad
undervisningstid eller vilken, såsom vid främmande språk är fallet,
i bokform drager större sättningskostnader. Förläggarskapet
till språkliga texter är, ekonomiskt sett, ingen
eftersträvansvärd affär och kan ej bliva det i ett så litet land som vårt,
där tillika önskemålen inom den pedagogiska världen äro så
olikartade. De inom området utgivna böckerna trängas med
varandra, och mindretalet tillvinner sig den köpkrets, som
skulle behövas, för att deras utgivande skulle bära sig för
förläggaren». För min del har jag varje gång, en ny bok
utkommit av P. A. Norstedt & Söners Skolbibliotek, undrat,
huru det kan löna sig att så ofta utgiva sådana, då åtgången
är så liten, och jag har anat, att det måtte vara en dålig
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
