Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Häfte 1 - N. Otto Heinertz. Flyttningar och prövningar i några utländska skolor - I. Österrike
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
FLYTTNINGAR OCH PRÖVNINGAR I NÅGRA UTLÄNDSKA SKOLOR I I
lärarna anse, att betyget ej beror på bristande begåvning.
Beträffande de övriga ämnena kugga två underkänd ofelbart.
Vid ett underbetyg ligger avgörandet i lärarnas hand: de
kunna förklara eleven för »zum i\ufsteigen nicht geeignet»,
eller bevilja honom rätt till prövning vid höstterminens början,
eller slutligen, om det gäller Rechnen und Raumlehre eller
Zeichnen und Kunstunterricht, medgiva honom flyttning utan
vidare.
For skolor av den gamla typen (Gymnasium,
Realgymnasium o. s. v.) gälla ännu bestämmelserna i förordningen
av år 1908. Vad som beträffande flyttningar och prövningar
härvid faller starkt i ögonen, är det stora inflytande på
dessa, som tillkommer rektorn. Därom mera nedan.
Den elev, som erhållit underkänd i mer än ett ämne,
flyttas icke och får ej heller vid höstterminens början undergå
någon Wiederholungsprüfung. Med endast ett underbetyg
kan däremot eleven flyttas på skolans Unterstufe (= de fyra
lägsta klasserna), försåvida betyget gäller något språkämne,
matematik, geometri eller geometrisches Zeichnen och
lärarekonferensen anser honom besitta »die geistige Reife» (vid
omröstningen härom har varje lärare en röst per ämne).
Denna flyttning sker dock under den uttryckliga betingelsen,
att om eleven även i nästa klass erhåller underkänd i samma
ämne, han då oundvikligen får gå om klassen. Den elev
däremot, som fått underbetyg i historia, geografi eller något
naturvetenskapligt ämne, kan icke flyttas på samma sätt.
Orsaken till denna olika behandling av ämnena från
flyttningssynpunkt ligger i det riktiga resonemanget, att den elev,
som trots underkänd i något språkligt eller matematiskt
ämne i en följande klass lyckas bliva godkänd i detta, måste
anses ha fullgjort pensum även för den föregående klassen,
då ju undervisningen i den följande klassen i dessa ämnen
bygger på den föregående. Detta är däremot icke fallet
med historia etc., där kurserna omfatta helt olika perioder
eller avsnitt av ämnet. Flyttas eleven icke med ett underkänd,
kan han av lärarekonferensen få tillåtelse till Wiederholungs-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
