Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Häfte 7 - Harald Cederblom. Några ord om den s. k. arbetsskolan och dess s. k. arbetsböcker
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
DEN S. K. ARBETSSKOLAN OCH DESS S, K. ARBETSBÖCKER I 97
Det förefaller, som om man inom arbetsskolan,
åtminstone på sina håll, har rätt svårt att skilja huvudsak från
bisak.
Vad säges om att i en arbetsbok inklistra
spårvagnskvitton och att där angiva längden på en hel del av
Stockholms gator!
Kunna dessa tabeller verkligen hava något som helst
värde för ungdomens utbildning? Kan det exempelvis vara
till något gagn för en liten gosse att veta, att Birger
Jarlsgatan är 2350 m. lång, under det att Norrlandsgatan endast
har en längd av 425 m.? Eller att Saltmätaregatan räknar
500 l/2 m.f
Alldeles särskilt ber jag få fästa uppmärksamheten på
den där halva metern. Tidskriftens läsare äro, fruktar jag,
samt och synnerligen så grymt okunniga, att de hittills icke
haft den allra ringaste aning om dess tillvaro.
I en av böckerna fann jag, att Schéelegatan skulle vara
4000 m. lång. Uppgiften, som ju uppenbarligen är alldeles
orimlig, hade icke av läraren blivit korrigerad. Icke heller
förekom någon rättelse, när en lärjunge omtalade, att
Hälsingborg ligger i Finland, att Milano ligger i Asien eller att
Oland skiljes från Småland genom »Kalmar, som är en halv
mil brett».
Beträffande språkets behandling fann man i de utställda
arbetsböckerna massor av svåra brister.
Strutsen skrevs på ett ställe Strusen
överensstämma skrevs överstämma
förkrympta » förkrymta
hanar och honor » haner och honer
anletsdrag » anledsdrag
kamelens pucklar » kamelens pycklar
mors » mos
morsan » mossan o. s. v., o. s. v.
Intet enda av de ovan angivna felen var i arbetsboken rättat.
Kopiering ur läroböcker och andra böcker har tydligen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
