Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Häfte 3 - Anmälningar och recensioner - Sven Cederblad. Esaias Tegnér. Lyriska dikter i urval och med förklaringar av Bernhard Risberg
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
I O 2
I O 2 ANMÄLNINGAR OCH RECENSIONER
de yttre händelser eller inre upplevelser, som givit Tegnér
uppslag och inspiration, oftast även en litteraturhistorisk orientering,
sist men icke minst en språklig analys. De språkliga
randanteckningarna innehålla mången fin och slående riktig iakttagelse.
Under årens lopp ha ej få betydelseförskjutningar ägt rum. Det
är obestridligt en högst angelägen uppgift att fastställa den
ursprungliga innebörden i ord och uttryck. Ingen av dem som
kommenterat Tegnérs skrifter har ägnat denna sida av saken ett
så hängivet studium som Risberg. — Även de biografiska och
litteraturhistoriska kommentarerna äro mycket givande. Utgivaren
har tydligen plöjt igenom den voluminösa Tegnérlitteraturen men
kan i alla fall lämna en hel del nya och självständiga uppslag.
Särskilt beaktansvärda äro anmärkningarna till Tegnérs diktning under
åren 1812, 1813. Den fyndiga tolkningen av Svanen och
fjälltrasten är både förnyande och sannolik. Risberg uttyder denna
parabel som en växelsång mellan svanen-Oehlenschläger och
fjälltrasten-Tegnér. — Mycket talar också för Risbergs förmodan, att
Romresan skulle kunna uppfattas som en dialog förd på Rämen
mellan skalden Tegnér och hans svåger, brukspatron Olof
Myhr-man. Sitt förhållande till svågern karakteriserade Tegnér i sin
minnesdikt över Olof Myhrman i de så ofta citerade men ständigt
lika gripande orden:
Det är och blir en annan makt, som styrer
förståndets män och fantasins martyrer.
Dessa rader kunna betecknas som en starkt koncentrerad
resumé av Romresans replikskifte mellan konstnären och lantmannen.
Stundom känner man sig visserligen frestad att komma med
en invändning. Det gäller exempelvis tolkningen av Tegnérs
allegoriska framställning av det politiska läget i hans Majstång:
Från Lidskjalf Oden vakar;
sin tron han upprätthöll,
fast Loke jorden skakar,
fast ock hans Balder föll.
Bredvid hans sida flammar
den starke Asa-Tor
och lyfter vred sin hammar,
i vilken döden bör.
Att med Oden menas Carl XIII, med Balder tronföljaren Carl
August, med Asa-Tor kronprinsen Carl Johan, är sedan gammalt
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
