Full resolution (TIFF)
- On this page / på denna sida
- Häfte 10
- A. E. Lefvin. En bön till lärarne i modersmålet
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
En bön till lärarne i modersmålet.
Skullen I vilja lära edra disciplar att riktigt avdela längre
ordsammansättningar? Tyskarna äro, som bekant, mycket
skickliga i den konsten. Men svenskarna synnerligen oskickliga, om
man får döma efter tidningarna. I dessa bjudes nästan dagligen
på sådana missbildningar som: röda korsmöten, röda korsflygare,
röda frontkämpar, äkta makekort, första kammarval, varu hustjuvar,
diesel motorvagn, Olaus Petristiftelsen, Gustaf Adolfsföreningarna
m. m. sådant. — Korsmöten, vad är det? Och Korsflygare?
Månne någon insekt? Vad är kammarval o. s. v.? — Det säger
sig själv, att vid de anförda exemplen och liknande fall de två
första sammansättningsleden böra skrivas tillsammans och sedan
genom bindestreck förenas med det tredje, alltså: rödakors-möten
(eller också: rödakorsmöten), rödakors-flygare, äktamake-kort,
förstakammar-val o. s. v.
Enligt regeln: e parvulis incipienda est reformatio, vänder jag
mig till herrar lärare. Söka instruera tidningsmännen, som vant
sig vid sådana oformligheter, lönar sig ej. De komma möjligen
ihåg anmärkningen ett par dagar, men sedan är det glömt igen.
A. E. L.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Project Runeberg, Mon Dec 11 14:54:09 2023
(aronsson)
(diff)
(history)
(download)
<< Previous
Next >>
https://runeberg.org/pedagtid/1931/0344.html
