Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Häfte 1 - Henrik Petrini. Om teckningen av j-, s-, tje- och ängljuden m. m.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
OM TECKNINGEN AV J-, S-, TJE- OCH ÄNG-LJUDEN M. M. I I
och har redan avskaffat den som tecken för k-ljud, t. ex.
cirka. Dock kvarstår c som tecken för k-\)\iå i de tre orden
crescendo, macedonier, och, i sammanställningen cc i de 10 orden
acceleration, accent, accept, accession, accidens, accis, occident,
succé, successiv, vaccin,
och i ck.
Nu har akademin även gjort en, låt vara svag, början till
att ersätta c med ^ som tecken för ^-ljud, i det att den
stavar fasett och glass med s och inte med c. Däremot står c
kvar som stum bokstav i blancmange och franc.
Avskaffandet av c som tecken för .r-ljud borde inte möta något
motstånd av förnuftiga människor. Och när tyskarna ha kunnat
byta ut c mot z, så att de skriva Zirkel, Zylinder etc. i
överensstämmelse med deras uttal, så böra vi också kunna byta
ut c mot s och skriva sirkel, sylinder etc. i överensstämmelse
med vårt uttal.
B. Bokstaven x är tämligen konsekvent införd som
tecken för ljudkombinationen ks i enkla ord. Enda undantaget
är eksem. Men härvidlag har akademin varit väl subtil, då
den ju inte drar sig för att försvenska stavningen av ordet
»ekstas» och skriva extas med x. Förutom i prefixet ex —
förekommer bokstaven x i 64 ord.
Principiellt är det ingenting som hindrar, att man vid
skrivning använder förkortningar, om dessa äro väl avvägda,
så att de göra värklig nytta. Men detta är alls inte fallet,
när det gäller att stava ^-ljuden med en enda bokstav ;tr i
vissa ord. Ty en sådan unik förkortning skulle förutsätta,
att denna ljud-kombination skulle vara exceptionellt ofta
förekommande, vilket dock inte är fallet.
Möjligen skulle prefixet ex — kunna räknas som så vanligt,
att det vore motiverat att därför använda en särskild
förkortning, men då kunde man ytterligare reducera 50 % av
besväret, om man bara skreve x istället för ex.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
