Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
122 Anden Bogs 3. Sang.
Han sagde: For min Konst jeg agtet er og ceret,
Jeg takker i hans Grav den, det mig haver lceret;
Min Fader var en Mand, jeg vil ey siige meer,
Min Veste-Fader og i Jylland var Varbeer,
Min Olde-Fader med Respect var og det samme,
I gammel Adels Huns min Moder var en Amme.
Hun svarede: Du est et Skarn, en Skielm og Tyv,
Jeg er saa god som du, ja fast som slige syv.
Hun raabte: Kioere Kat(a)! vi tand ey bie meere,
Vi vove maa et Slag, vi Floden maa passere!
De derpaa ginge fort med saadan Tapperhed,
Som man fra Ccesars Tid ey haver hort og seet.
En cerlig Sicel slig Spot land ikke lcenge liide;
Hun glemte Fare, Frygt, sat alle Ting tilside,
Flod, Standser, Fiendens Magt hun agtede ey stort,
Kom over lykkelig, og sireeg: Nu er det giort(d)!
Med liige Tapperhed man saae dem lcenge striide,
Hvo Seyer skulde saae, man kunde ikke viide.
Hun offensive gik med et uhyrligt Mod,
Forlangede at see hans Dod og Hierte-Blod,
Med Hectors Force slog med begge sine Krykker;
Man tcenkte ved hvert Slag, en Tonde gik i stykker.
Han paa Tartarist Viis nu rykted frem, nu lob,
Nu reyste Hovedet, uu bag en Tsnde krsb.
Ret som en Snegel, der nn kryber ind i Huuset,
Nu tager Mod igien, og kommer frem for Linset,
Saa denne tapper Mand nu fast usiunlig var,
Nu kommer for en Tag, og atter Hierte tar.
til: Saaledes regner Wneas, blant andet, fast sine sexten Ahner
op, ferend han slaaer til Achilles:
I?0in. Ilillcl. 20.
(a) Saaledes talte og Achilles udi Striden til sine Felt-Mcerre:
llla6. 19.)
Item AntilochuS til sine Heste, ibi6. 23. Men delte bliver her
ikke saa meget outreret, som hos Homerum, hvor undertiden He
stene svarer meget ziirlig, e. Achillis Heste, llill6. 19. Ja de
grcrder undertiden, som over Patrocli Liig:
°’/7?77«t </t Hom. Iliact. 17,
(d) LBt ulelr! hvor til alluderes.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>